1 00:03:51,800 --> 00:03:54,400 来年6月になるはずだ 大学を卒業することになり、 2 00:03:54,600 --> 00:03:55,800 高校ではありません。 3 00:03:56,000 --> 00:03:57,600 あなたは想定されていました エッセイを書く 4 00:03:57,800 --> 00:04:00,600 個人的な対立について。 5 00:04:00,600 --> 00:04:02,800 明らかに皆さんのほとんどが 決して書きたくない 6 00:04:03,000 --> 00:04:05,200 それ以上の読み書き能力のあるもの 個人小切手よりも。 7 00:04:05,400 --> 00:04:08,200 この論文は例外です。 8 00:04:08,200 --> 00:04:10,200 少なくとも判読可能です。 9 00:04:10,400 --> 00:04:12,000 いいですか？ 10 00:04:13,400 --> 00:04:16,000 「最後に 告白しに行ったのですが、 11 00:04:16,200 --> 00:04:17,200 「私は15歳でした。 12 00:04:17,200 --> 00:04:19,600 「ブースは暗くて暑かったです。 13 00:04:19,800 --> 00:04:22,600 「七つの大罪のうち、 私は3の罪を犯しました。 14 00:04:22,600 --> 00:04:24,800 「羨望と欲望 妹のせいだった。 15 00:04:24,800 --> 00:04:28,800 「彼女の美しさがうらやましい そして彼氏に欲情した。 16 00:04:28,800 --> 00:04:31,800 「告白するのが怖かった そしてそうしないことを恐れています。 17 00:04:31,800 --> 00:04:34,600 「何の悔い改めの気持ちもなかったのですが、 恥でもありません。 18 00:04:34,600 --> 00:04:36,800 「私はまだ同じ欲望を感じていました。 19 00:04:37,000 --> 00:04:41,200 それは私の心の中にありましたか それとも私の体？」 20 00:05:16,800 --> 00:05:19,000 ダンさん。 ダンさん。 21 00:05:19,200 --> 00:05:20,600 大丈夫ですか？ 22 00:05:20,600 --> 00:05:22,000 私の背中です。 23 00:05:23,800 --> 00:05:26,800 ああ、何もないよ、 エングル教授。本当に。 24 00:05:28,800 --> 00:05:30,200 次の課題については、 25 00:05:30,200 --> 00:05:32,400 説明する 抑えられない誘惑 26 00:05:32,600 --> 00:05:33,600 そしてそれに対してあなたが何をしたか。 27 00:05:42,400 --> 00:05:44,000 うん。 28 00:05:50,600 --> 00:05:52,200 それは私です。 29 00:05:52,200 --> 00:05:53,800 でたらめ。 30 00:05:54,000 --> 00:05:56,800 なぜ彼を連れて行けないのですか クリスマスの劇に？ 31 00:05:56,800 --> 00:05:58,800 彼もあなたの息子です。 32 00:06:03,600 --> 00:06:05,800 いつも緊急事態なんです。 33 00:06:05,800 --> 00:06:09,000 いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。 あなたが本当に言いたいのは、 34 00:06:09,200 --> 00:06:10,400 医師は欠かせない存在であり、 35 00:06:10,600 --> 00:06:12,800 そして先生がおかしい！ 36 00:06:14,200 --> 00:06:15,400 そしてあなたは-- 37 00:06:15,400 --> 00:06:16,600 あなたが欲しい 教師になること。 38 00:06:16,800 --> 00:06:17,800 はい。 39 00:06:18,000 --> 00:06:19,200 はぁ。 それはばかげています。 40 00:06:19,400 --> 00:06:20,600 私は子供が好きです。 41 00:06:20,600 --> 00:06:22,000 なぜだめですか？ あなたには何もありません。 42 00:06:22,200 --> 00:06:23,400 なぜあなたは 時間を無駄にしたい 43 00:06:23,400 --> 00:06:25,000 いたずらを修正する 他の生徒の？ 44 00:06:25,200 --> 00:06:26,800 ありえない 私が支払う賃金の為に。 45 00:06:26,800 --> 00:06:28,200 実際的には クラスの女の子全員が 46 00:06:28,400 --> 00:06:29,400 この仕事を望んでいる、 47 00:06:29,600 --> 00:06:31,600 無給で、 ただここにいるだけで。 48 00:06:31,800 --> 00:06:34,000 でも、私はあなたを選びました。 理由はわかりますか? 49 00:06:34,200 --> 00:06:36,400 なぜならあなたは クラスで唯一の女の子 50 00:06:36,600 --> 00:06:40,000 構文を知っている人 文法もスペルもできる、 51 00:06:40,000 --> 00:06:42,200 そしてそれは 唯一の理由。 52 00:07:05,000 --> 00:07:06,800 それはひどいですね？ 53 00:07:06,800 --> 00:07:08,800 言ってくれたはずだよ。 54 00:07:09,000 --> 00:07:10,200 それは明らかではありませんか？ 55 00:07:10,400 --> 00:07:12,400 あなたについては何もありません 明らかです。 56 00:07:12,400 --> 00:07:13,800 今朝までは、 57 00:07:13,800 --> 00:07:15,200 それは知りませんでした あなたはカトリック教徒でした 58 00:07:15,400 --> 00:07:17,200 あるいは妹がいたとか 59 00:07:17,200 --> 00:07:21,200 あるいはあなたがドラゴンレディだったとか、 羨望と欲望に満ちている。 60 00:07:23,200 --> 00:07:24,400 それで... 61 00:07:24,600 --> 00:07:25,800 あなたの背中-- 62 00:07:25,800 --> 00:07:28,400 どうしたの？ 63 00:07:29,600 --> 00:07:31,200 車の事故？ 64 00:07:33,000 --> 00:07:35,800 ポリオ... 6歳のとき。 65 00:07:36,000 --> 00:07:39,000 私は足を引きずってしまいました 11歳になるまでは。 66 00:07:39,200 --> 00:07:42,600 そのとき彼らは作戦を立てた 背筋を伸ばすために。 67 00:07:42,600 --> 00:07:45,400 側弯症、と彼らは言いました... 68 00:07:47,400 --> 00:07:49,000 ポリオから。 69 00:07:51,200 --> 00:07:52,200 パパ… 70 00:07:53,800 --> 00:07:55,800 パパ… 71 00:07:56,000 --> 00:07:58,200 その後は... 72 00:08:10,000 --> 00:08:13,600 着て帰ってきました 石膏キャスト。 73 00:08:13,600 --> 00:08:17,600 彼らは私をベッドに寝かせました 階下に... 74 00:08:17,800 --> 00:08:19,800 リビングルームで、 75 00:08:20,000 --> 00:08:22,400 みんなどこで 見ることができた、 76 00:08:22,400 --> 00:08:24,200 昼も夜も、 77 00:08:24,200 --> 00:08:28,800 丸一年間 そして二日。 78 00:08:30,000 --> 00:08:31,200 彼らはたくさん祈りました。 79 00:08:31,400 --> 00:08:34,400 それは神のご意志でした、 彼らは言いました。 80 00:08:36,400 --> 00:08:38,800 決して理解できなかった 81 00:08:38,800 --> 00:08:40,600 なんてひどいことだ 私はそうしました、ご存知のとおり、 82 00:08:40,600 --> 00:08:42,200 神をそこまで怒らせるとは。 83 00:08:42,200 --> 00:08:43,400 かわいそうに―― 84 00:08:43,400 --> 00:08:44,400 いいえ。 85 00:08:44,600 --> 00:08:47,200 いいえ、私は人間が嫌いです 申し訳ないこと。 86 00:08:47,400 --> 00:08:49,800 ただ努力していただけだ あなたを慰めるために。 87 00:08:49,800 --> 00:08:52,800 むしろ誘惑されたい 慰めるよりも。 88 00:08:55,000 --> 00:08:57,000 完璧なオープニング あなたのエッセイのために 89 00:08:57,000 --> 00:08:58,400 誘惑に負けて―― 90 00:08:58,400 --> 00:09:00,400 「私がどうやって処女を失ったか。」 91 00:09:12,200 --> 00:09:14,800 にも関わらず 性革命、 92 00:09:15,000 --> 00:09:19,000 既婚男性が全員ではない スインガーです。 93 00:09:21,200 --> 00:09:22,200 セックス... 94 00:09:22,400 --> 00:09:25,600 先生の間 そして学生... 95 00:09:27,600 --> 00:09:29,400 不適切です... 96 00:09:31,400 --> 00:09:33,400 不道徳な… 97 00:09:33,600 --> 00:09:35,400 違法です... 98 00:09:36,600 --> 00:09:39,400 そして信じられないことに 魅力的です。 99 00:09:41,800 --> 00:09:44,600 とても簡単に譲ることができます。 100 00:10:03,000 --> 00:10:04,200 恋人は何人 ありますか-- 101 00:10:04,400 --> 00:10:05,400 関係ありますか？ 102 00:10:05,600 --> 00:10:07,600 右。 103 00:10:07,600 --> 00:10:09,600 告白はもしかしたら 魂に良い-- 104 00:10:11,000 --> 00:10:12,200 でもダメだよ セックスのために。 105 00:10:12,400 --> 00:10:14,400 何てことだ。 106 00:10:28,800 --> 00:10:31,600 親愛なる神。 107 00:10:35,400 --> 00:10:36,600 やめてください。 108 00:10:36,600 --> 00:10:39,200 やめてください、 それは醜いです。 109 00:10:46,000 --> 00:10:49,200 愛してます。 ああ、愛しています。 110 00:10:50,600 --> 00:10:52,600 ああ、優しい神様。 111 00:10:52,800 --> 00:10:54,600 それはわかりません アスピリンが治療薬です 112 00:10:54,800 --> 00:10:55,800 あなたの問題のために。 113 00:10:56,000 --> 00:10:58,200 神様、いいえ。 114 00:11:01,000 --> 00:11:02,600 なんてこった。 115 00:11:05,600 --> 00:11:08,200 ああ、親愛なる神様。 116 00:11:30,000 --> 00:11:31,000 私はあなたを傷つけましたか？ 117 00:11:31,200 --> 00:11:33,000 いいえ、ああ、いいえ。 118 00:11:54,000 --> 00:11:55,400 神。 119 00:11:55,400 --> 00:11:57,000 ああ、神様。 120 00:12:17,000 --> 00:12:18,800 う、なぜやめたのですか？ 121 00:12:18,800 --> 00:12:20,400 あなたは... 122 00:12:22,800 --> 00:12:25,200 もう終わりですか？ 123 00:12:25,200 --> 00:12:28,000 授業に遅刻してしまいます。 124 00:12:28,000 --> 00:12:31,200 それはちょうど... とても素敵です。 125 00:12:31,400 --> 00:12:33,400 次回は花火です。 126 00:12:33,400 --> 00:12:36,000 今回、私は、 ちょっとだけ、あの... 127 00:12:36,200 --> 00:12:37,400 時期尚早。 128 00:12:37,600 --> 00:12:38,800 それは私でしたか？ 129 00:12:38,800 --> 00:12:40,400 私のせいでしたか？ 130 00:12:40,600 --> 00:12:43,000 私は... 何か悪いことをしましたか？ 131 00:12:43,200 --> 00:12:44,600 それはただ、うーん... 132 00:12:44,600 --> 00:12:47,000 決して持っていませんでした 以前は処女でした。 133 00:12:48,400 --> 00:12:52,400 あなたは今、堕落した女性です。 134 00:12:52,600 --> 00:12:54,400 ああ、助かった。 135 00:12:56,400 --> 00:12:58,000 こんにちは、トム。 136 00:12:58,200 --> 00:13:00,400 ああ、キャサリンさんの 家に帰って、 137 00:13:00,400 --> 00:13:03,400 より美しい これまでよりも。 138 00:13:04,800 --> 00:13:06,200 なぜ彼女は家に帰れないのか クリスマス用に？ 139 00:13:06,400 --> 00:13:07,600 ああ、あなたは聴覚障害者ですか？ 140 00:13:07,800 --> 00:13:09,800 彼女はプエルトリコにいるでしょう... ビジネスで。 141 00:13:10,000 --> 00:13:11,200 どのようなビジネスですか? 142 00:13:11,400 --> 00:13:13,000 スチュワーデスの仕事。 他に何があるの？ 143 00:13:13,000 --> 00:13:15,200 シカゴ、ニューヨーク、シカゴ… プエルトリコには何があるの？ 144 00:13:15,200 --> 00:13:16,600 ほら、お願いだから、 145 00:13:16,800 --> 00:13:18,600 誰か答えてくれませんか その電話は？ 146 00:13:18,600 --> 00:13:20,200 さて、キャサリンはあなたにこう言いました。 そして私はあなたに言いました、 147 00:13:20,400 --> 00:13:21,400 チャーター便です。 148 00:13:23,000 --> 00:13:24,000 いったい何が起こったのでしょうか？ 149 00:13:24,200 --> 00:13:25,200 こんにちは？ 150 00:13:25,400 --> 00:13:26,600 バカなの？ 151 00:13:26,800 --> 00:13:27,600 それはFBIです、 152 00:13:27,800 --> 00:13:29,200 掃除する 地球のカス… 153 00:13:31,000 --> 00:13:33,000 私が囲まれているもの ほとんどの場合。ブリジッド！ 154 00:13:33,200 --> 00:13:34,600 何が保たれているのか あなたの妹は？ 155 00:13:34,600 --> 00:13:35,600 今すぐにでも、パパ。 156 00:13:35,800 --> 00:13:38,600 見るべきだ 彼女の下着。おお！ 157 00:13:38,800 --> 00:13:40,000 キャサリン、電話して！ 158 00:13:40,200 --> 00:13:41,400 プレゼントを見ましたか 彼女が持ってきたの？ 159 00:13:41,600 --> 00:13:43,600 うん。 欠点に対して寛大です。 160 00:13:44,600 --> 00:13:46,800 どうやって飲めますか 運転する前に？ 161 00:13:47,000 --> 00:13:48,200 このような。 162 00:13:48,200 --> 00:13:49,800 今夜子守をしてもらえますか？ 163 00:13:50,000 --> 00:13:51,200 今夜は授業があります。 164 00:13:51,200 --> 00:13:53,600 誰ですか？デニス・オブライアンです。 165 00:13:53,800 --> 00:13:55,000 今じゃない。 166 00:13:55,000 --> 00:13:56,600 電話を切ると言いました。 167 00:13:56,800 --> 00:13:58,200 脅威のデニス。 168 00:13:58,400 --> 00:13:59,600 彼は彼女の夫です。 169 00:13:59,600 --> 00:14:00,600 だった、女性だった、だった！ 170 00:14:00,800 --> 00:14:02,000 私たちにとって離婚はありません。 171 00:14:02,200 --> 00:14:04,000 廃止されました！ 172 00:14:09,200 --> 00:14:11,400 バリウムはありますか？ コデイン？ 173 00:14:11,600 --> 00:14:13,200 アスピリン？ 174 00:14:13,200 --> 00:14:15,200 ああ、そうしないと すぐに何かを取って、 175 00:14:15,400 --> 00:14:18,600 ただ行くつもりです 私の肌から飛び出します。 176 00:14:20,200 --> 00:14:23,600 なぜあなたとデニスは 別れる？ 177 00:14:23,800 --> 00:14:25,000 デニス？ 178 00:14:25,000 --> 00:14:27,600 ああ、何もなかった 彼は私のためにはしてくれませんでした。 179 00:14:27,600 --> 00:14:30,800 何もない。 しかし、彼は私を夢中にさせました。 180 00:14:31,000 --> 00:14:33,200 ただ叫びたかっただけだ いつも。 181 00:14:33,400 --> 00:14:37,000 彼は... とても退屈で退屈です。 182 00:14:37,200 --> 00:14:39,400 彼の目 いつも物乞いをしていた。 183 00:14:41,000 --> 00:14:44,600 そしてそれはできません そのために取り消されます。 184 00:14:44,800 --> 00:14:46,800 それで... 185 00:14:46,800 --> 00:14:50,200 だからあなたは嘘をついて... 186 00:14:53,400 --> 00:14:54,400 私はめちゃくちゃです。 187 00:14:54,600 --> 00:14:57,800 何をするにしても、 何もうまくいきません。 188 00:14:58,000 --> 00:14:59,400 ああ、あなた以外には、 キャサリン。 189 00:14:59,600 --> 00:15:01,200 ああ、あなたは-- あなたは完璧です。 190 00:15:01,200 --> 00:15:02,400 あなたは、完璧な髪、 191 00:15:02,600 --> 00:15:04,600 完璧な歯、 完璧な脚。 192 00:15:04,800 --> 00:15:07,400 あなたはそれに名前を付けます、あなたはそれを持っています。 あなたはすべてを持っています。 193 00:15:07,400 --> 00:15:10,200 つまり、ほら、 ここにいる747、 194 00:15:10,400 --> 00:15:11,600 ギフトの梱包 サンタクロースとあなたのように-- 195 00:15:11,800 --> 00:15:14,000 ベイビー... 困っています。 196 00:15:14,200 --> 00:15:17,400 私は本当にいます... トラブル。 197 00:15:17,400 --> 00:15:20,400 過去について 6、7ヶ月、 198 00:15:20,600 --> 00:15:23,800 私は男性と一緒に住んでいます。 199 00:15:24,000 --> 00:15:26,600 そうですね、実は男性2人です。 200 00:15:26,800 --> 00:15:30,200 シカゴにあるもの、 そして1つはニューヨークにあります。 201 00:15:32,000 --> 00:15:33,200 本当の問題 202 00:15:33,400 --> 00:15:35,600 それは私が妊娠していることです。 203 00:15:36,800 --> 00:15:38,200 私も知りません シカゴだったら 204 00:15:38,200 --> 00:15:39,800 またはニューヨーク。 205 00:15:39,800 --> 00:15:43,200 ダーリン、 あなたは飛行機に遅れるでしょう。 206 00:15:45,000 --> 00:15:46,600 とにかく... 207 00:15:46,800 --> 00:15:49,800 私はそれを取り除きます プエルトリコで。 208 00:15:49,800 --> 00:15:51,800 場所があるよ 女の子たちは行きます。 209 00:15:52,000 --> 00:15:55,400 私はパパに仕事をしなければならないと言いました チャーターラン。 210 00:15:55,600 --> 00:15:57,800 もし彼がそれを知ったら、 彼は私を殺すだけだ。 211 00:15:58,000 --> 00:15:59,800 彼はそれを決して信じないだろう。 212 00:15:59,800 --> 00:16:04,000 ああ、横になってごめんなさい これはすべてあなたのせいです。 213 00:16:06,000 --> 00:16:07,200 でも... 214 00:16:07,400 --> 00:16:11,200 あなたは私のジブラルタルの岩です、 本当にそうですよ。 215 00:16:11,400 --> 00:16:13,000 ポリオ以来、 216 00:16:13,000 --> 00:16:17,400 家族全員が諦めましたが、 テモテ神父さえも。 217 00:16:17,400 --> 00:16:19,000 でもあなたは... 218 00:16:20,400 --> 00:16:23,800 あなたは一度も泣いたことがないのに、 一度ではありません。 219 00:16:23,800 --> 00:16:26,200 あなたは岩だ、ベイビー。 220 00:16:26,200 --> 00:16:28,600 マ、パ、ブリジッド、 221 00:16:28,600 --> 00:16:32,200 彼らは皆考えます おしっこ香水します。 222 00:16:32,200 --> 00:16:33,800 でも... 223 00:16:33,800 --> 00:16:39,000 まあ、ハニー、知ってるよ 私は少し不安定だということ、 224 00:16:39,200 --> 00:16:41,000 そしてあなたは決して私を責めませんでした。 225 00:16:45,200 --> 00:16:48,200 私たちは皆誰かを必要としています 誰が私たちを責めたりしないでしょう。 226 00:16:54,000 --> 00:16:56,400 私は...大丈夫ですか？ 227 00:16:58,200 --> 00:17:01,200 ああ、キャサリン… 228 00:17:01,400 --> 00:17:03,000 完璧です。 229 00:17:04,400 --> 00:17:05,600 聴覚障害のある子供を指導する際には、 230 00:17:05,600 --> 00:17:07,000 常に覚えていなければなりません 231 00:17:07,000 --> 00:17:10,800 光がないこと 彼らの顔には輝いている。 232 00:17:10,800 --> 00:17:12,600 常に覚えておいてください 子どもたちに話すために 233 00:17:12,600 --> 00:17:14,000 普通の声のトーンで 234 00:17:14,200 --> 00:17:15,400 そして彼らと対峙してください。 235 00:17:15,400 --> 00:17:18,600 決して自分自身を許可しないでください せっかちになる 236 00:17:18,800 --> 00:17:20,600 あるいは子供たちに怒ったり。 237 00:17:20,600 --> 00:17:24,000 どうやって入手しますか 生徒たちの注目は？ 238 00:17:24,000 --> 00:17:25,600 テーブルをタップすると、 239 00:17:25,600 --> 00:17:28,600 そして、遠くにいる場合は、 ライトを点滅させることで。 240 00:18:12,600 --> 00:18:15,600 素晴らしい！完璧！ 動き出す詩。 241 00:18:15,600 --> 00:18:17,000 ああ、でもあなたは私を愛していますか？ 242 00:18:52,000 --> 00:18:53,200 そんなことはしないでください。 243 00:18:53,400 --> 00:18:56,600 つま先立ちの人 配慮が足りず、 244 00:18:56,600 --> 00:18:58,000 彼らは物乞いをしている 注意を払うために。 245 00:18:58,000 --> 00:18:59,200 くそ！ 246 00:18:59,400 --> 00:19:03,000 いくつか持っています 最後の買い物。 247 00:19:03,200 --> 00:19:05,200 うーん...そうですね。 248 00:19:05,200 --> 00:19:06,800 メリークリスマス！ 249 00:19:07,000 --> 00:19:08,400 それは、ええと... 250 00:19:08,600 --> 00:19:09,800 パイプ。 251 00:19:09,800 --> 00:19:13,000 クリスマス 商品化はクソだ！ 252 00:19:13,200 --> 00:19:15,000 お祝いしたいのね イエスの誕生、 253 00:19:15,000 --> 00:19:16,600 教会でやってください。 254 00:19:16,600 --> 00:19:19,200 休暇後にまたお会いしましょう。 255 00:19:22,400 --> 00:19:23,400 チャオ。 256 00:19:26,000 --> 00:19:30,200 1975 年は歴史になったばかりです。 257 00:19:30,200 --> 00:19:32,800 たった5年前のことだ 258 00:19:32,800 --> 00:19:35,000 その10,000人の女性 解放のために行進した。 259 00:19:35,000 --> 00:19:38,600 彼らは本を運び、 兆候と赤ちゃん。 260 00:19:38,800 --> 00:19:40,600 彼らは電話をかけた 無料の中絶のために、 261 00:19:40,600 --> 00:19:42,000 平等な教育、 262 00:19:42,000 --> 00:19:44,400 平等な仕事 そして支払いの機会、 263 00:19:44,400 --> 00:19:47,000 そして性的自由。 264 00:19:47,000 --> 00:19:48,800 こうなるはずだった… 265 00:19:48,800 --> 00:19:52,400 ダムの10年。 266 00:19:59,600 --> 00:20:01,200 こんにちは？ 267 00:20:01,400 --> 00:20:03,400 こんにちは？ 268 00:20:03,400 --> 00:20:05,600 K、キャサリン？ 269 00:20:06,400 --> 00:20:07,800 誰も家にいない。 270 00:20:08,000 --> 00:20:11,000 彼らは皆、へ行きました コロンブス騎士団のパーティー。 271 00:20:11,200 --> 00:20:13,000 どこにいるの？ 272 00:20:15,400 --> 00:20:16,600 ハネムーン？ 273 00:20:16,600 --> 00:20:18,800 結婚してるの？ 274 00:20:19,000 --> 00:20:22,200 あなたが行ったと思った 中絶のためですか？ 275 00:20:25,200 --> 00:20:27,000 はい、確かに 彼は素晴らしいです、 276 00:20:27,000 --> 00:20:30,200 でも彼に会ったばかりなら 2日前の飛行機の中で… 277 00:20:33,200 --> 00:20:36,600 もちろん嬉しいです。 あなたが幸せなら、私も幸せです。 278 00:20:36,600 --> 00:20:37,800 彼は優しい人ですか？ 279 00:20:37,800 --> 00:20:40,200 彼もカトリック教徒ですか？ 280 00:20:43,200 --> 00:20:46,200 だったらニュースを速報したほうがいいよ パパ自身にね？ 281 00:20:46,200 --> 00:20:48,600 うん。 282 00:20:50,000 --> 00:20:52,200 新年明けましておめでとうございます。 283 00:20:52,400 --> 00:20:54,000 お二人とも。 284 00:20:54,200 --> 00:20:56,200 ねえ、彼の名前は何ですか？ 285 00:20:56,200 --> 00:20:57,400 こんにちは？ 286 00:20:57,600 --> 00:20:59,000 キャサリン？ 287 00:21:03,600 --> 00:21:08,000 あけましておめでとう！ 288 00:21:30,400 --> 00:21:31,600 こんにちは。 289 00:21:31,800 --> 00:21:35,000 こんにちは。あなたはなりたいです 私の仲間、ね？ 290 00:21:35,000 --> 00:21:38,000 あなたは？いいえ。 さあ。あなたは？ 291 00:21:58,200 --> 00:21:59,400 こんにちは？ 292 00:21:59,600 --> 00:22:00,800 マーティン？うん？ 293 00:22:00,800 --> 00:22:03,000 幸せ-- こんにちは？こんにちは？ 294 00:22:03,200 --> 00:22:05,000 どうやって作るの？ そんな電話？ 295 00:22:05,200 --> 00:22:07,400 酔って何だった？ おかしくなった？ 296 00:22:07,600 --> 00:22:09,800 一体何だ 考えていましたか？ 297 00:22:09,800 --> 00:22:13,000 何もない！何もない！何もない 私たちの間に起こったことがあります。 298 00:22:13,000 --> 00:22:14,200 そしてまたそうなったら、 299 00:22:14,400 --> 00:22:16,000 それはまだ起こりませんでした！ 分かるでしょう？ 300 00:22:16,200 --> 00:22:18,200 しません 危険にさらされる―― 301 00:22:18,200 --> 00:22:20,400 ここキャンパスではなく、 私の家ではありませんが、 302 00:22:20,400 --> 00:22:22,400 仕事中ではありません。 303 00:22:22,600 --> 00:22:25,200 しません 妻を残してください。 304 00:22:29,000 --> 00:22:32,200 私は彼女を許しません 傷つくこと 305 00:22:32,400 --> 00:22:35,200 時々 午後のロールイン-- 306 00:22:38,000 --> 00:22:41,600 そうかも知れません、えー、 周りの私たち二人にとってより良い 307 00:22:41,800 --> 00:22:43,800 もし、ああ... 308 00:22:44,000 --> 00:22:47,400 私たちが忘れていたら 私たちは今まで、ええと... 309 00:22:47,400 --> 00:22:49,200 二度と行かなかったら... 310 00:22:52,200 --> 00:22:54,000 ああ、キリストよ。 311 00:22:57,200 --> 00:22:58,600 ああ、そうです。 312 00:22:58,800 --> 00:23:00,400 はい。はい。 313 00:23:10,400 --> 00:23:13,200 彼らはここにいます。パトリック コートを着てください。 314 00:23:13,400 --> 00:23:16,600 彼らはここにいるよ、 キャサリンと彼。 315 00:23:16,600 --> 00:23:18,000 彼はユダヤ人には見えない。 316 00:23:18,200 --> 00:23:19,400 いつも言えるわけではない 鼻のそばで。 317 00:23:19,600 --> 00:23:20,800 彼は何を運転しているのですか？ 318 00:23:20,800 --> 00:23:23,600 メルセデスベンツ。 319 00:23:23,600 --> 00:23:25,600 ユダヤ人。 320 00:23:25,600 --> 00:23:27,400 見えるまで待ってください 彼女の毛皮のコート。 321 00:23:27,600 --> 00:23:29,600 教会結婚式がなければ、 彼らは罪の中に生きているのです。 322 00:23:29,800 --> 00:23:31,600 おめでとう。 323 00:23:31,800 --> 00:23:33,600 ありがとう。ああ、パパ… 324 00:23:33,600 --> 00:23:36,600 愛しています。 彼に優しくしてね？ 325 00:23:40,200 --> 00:23:42,000 電話を取ってください。 326 00:23:44,400 --> 00:23:46,000 キャバリアーズ 2点リードを保った 327 00:23:46,200 --> 00:23:47,400 に 第4四半期… 328 00:23:47,400 --> 00:23:48,600 こんにちは？ 329 00:23:48,600 --> 00:23:50,000 誰だ？ 330 00:23:50,200 --> 00:23:51,800 ...そしてクレモンズは言いました クリーブランドが先だ。 331 00:23:52,000 --> 00:23:53,400 得点 ジョジョホワイトの、 332 00:23:53,600 --> 00:23:55,200 デイブ・コーウェンズ そしてチャーリー・スコット 333 00:23:55,200 --> 00:23:56,400 保管していた ゲーム内のボストン 334 00:23:56,600 --> 00:23:58,200 夕方ずっと。 335 00:23:58,200 --> 00:24:01,000 ネイト・サーモンドは、 一緒に3ポイントプレー 336 00:24:01,000 --> 00:24:03,000 クリーブランドを入れる その何点も先です。 337 00:24:03,000 --> 00:24:04,200 イースター、おめでとう。 338 00:24:04,400 --> 00:24:05,400 幸せな過ぎ越しの祭り。 339 00:24:05,600 --> 00:24:06,600 あなたはきっと-- 340 00:24:06,800 --> 00:24:09,400 テレサ。 341 00:24:09,600 --> 00:24:11,800 彼は結婚しているに違いない。 342 00:24:11,800 --> 00:24:16,400 ハニー、男のとき 彼の名前は教えてくれません... 343 00:24:16,400 --> 00:24:17,800 ダン夫人？ 344 00:24:17,800 --> 00:24:20,000 ...コートでのバスケットボール、 そしてスコットが彼を止めた。 345 00:24:20,200 --> 00:24:21,400 その動き セルティックスに与えた―― 346 00:24:21,600 --> 00:24:23,400 恋人。ああ、こんにちは。 347 00:24:23,600 --> 00:24:25,000 こんにちは、お母さん。 348 00:24:25,200 --> 00:24:26,600 ダンさん。 349 00:24:26,800 --> 00:24:28,800 絶対にやめてください お父さんと呼んでください。 350 00:24:28,800 --> 00:24:30,000 ...7点勝利 351 00:24:30,200 --> 00:24:33,000 そして東部 カンファレンスのタイトル。 352 00:24:33,000 --> 00:24:34,400 どこ？ 353 00:24:35,800 --> 00:24:37,200 いつ？ 354 00:24:54,800 --> 00:24:55,800 ベイビー、ベイビー。 355 00:24:56,000 --> 00:24:58,600 どうやって逃げたの？ 356 00:24:58,800 --> 00:25:00,000 嘘をつきました。 357 00:25:33,200 --> 00:25:36,600 なんでだろう？ 私たちが愛し合った後、 358 00:25:36,800 --> 00:25:41,200 私たちは決して話したり触れたりしません それとも何か？ 359 00:25:42,800 --> 00:25:44,400 今、あなたは怒っています。 360 00:25:44,400 --> 00:25:45,800 私は怒っていません。 361 00:25:45,800 --> 00:25:47,200 残念だった？ 362 00:25:47,400 --> 00:25:50,200 私はそうではありません がっかりした。 363 00:25:52,200 --> 00:25:54,200 ただ我慢できない 女性の会社 364 00:25:54,200 --> 00:25:56,000 直後 私は彼女を犯してしまいました。 365 00:27:00,600 --> 00:27:03,000 ...そして裏地付き ウォレスとジャクソンの… 366 00:27:03,200 --> 00:27:05,200 おはようございます、はい。 367 00:27:05,400 --> 00:27:07,600 民主大会 十分な票があれば-- 368 00:27:07,800 --> 00:27:09,400 大丈夫ですか？ 369 00:27:10,800 --> 00:27:12,800 学校では何も問題なかったの？ 370 00:27:12,800 --> 00:27:14,800 何だと思う。 371 00:27:14,800 --> 00:27:18,600 また妊娠してしまいました。 途中の２番。 372 00:27:18,800 --> 00:27:20,000 母は4つ持っていましたが、 373 00:27:20,000 --> 00:27:22,000 男の子全員、 すべて完璧です。 374 00:27:22,200 --> 00:27:23,800 5、パパ。 375 00:27:23,800 --> 00:27:26,000 あなたはいつも忘れてしまいます モーリーンおばさん。 376 00:27:26,000 --> 00:27:28,200 神よ彼女の魂を休ませてください そして彼女を許してください。 377 00:27:28,200 --> 00:27:29,600 何を許す？ 378 00:27:29,800 --> 00:27:31,400 彼女は何をしたのですか？ パパ？ 379 00:27:31,600 --> 00:27:33,600 いったい私に何を期待してるの？ とろとろの卵を食べるには？ 380 00:27:33,800 --> 00:27:37,200 わかるでしょう、私は立つことすらできないのです とろとろの卵を見るために。 381 00:27:55,000 --> 00:27:57,400 ああ、いや、いや、 いいえ、いいえ、いいえ。おお。 382 00:27:57,600 --> 00:28:00,800 あなたは... ありがとう。 383 00:28:00,800 --> 00:28:02,200 良い。良い。 ありがとう。 384 00:28:02,200 --> 00:28:03,600 テレサ、やってくれる？ 今日は通訳しますか？ 385 00:28:03,800 --> 00:28:04,800 はぁ？おお。 386 00:28:05,000 --> 00:28:06,000 買います。 387 00:28:06,200 --> 00:28:07,200 わかった。 388 00:28:07,400 --> 00:28:09,800 さあ、あなたならできるよ。 389 00:28:10,000 --> 00:28:11,200 それでさようなら、 390 00:28:11,200 --> 00:28:15,000 少なくともそれまでは サマースクールが始まります。 391 00:28:15,000 --> 00:28:17,200 あなたの最初が羨ましいです 指導経験。 392 00:28:17,200 --> 00:28:19,200 もしあの子たちが 学ぶつもりです 393 00:28:19,400 --> 00:28:22,400 読むこと、書くこと、 394 00:28:22,600 --> 00:28:24,200 理解するために、 395 00:28:24,400 --> 00:28:27,000 たぶん話すことさえ、 396 00:28:27,000 --> 00:28:29,600 あなたは彼らのものです 唯一の本当の希望。 397 00:28:31,000 --> 00:28:34,000 教えていただければ 耳の聞こえない子供、 398 00:28:34,000 --> 00:28:35,600 あなたは神に触れました。 399 00:28:37,400 --> 00:28:40,200 ジョーとシルビアへ―― 今日の午後に結婚しました。 400 00:28:40,200 --> 00:28:42,000 おめでとう。 401 00:28:42,000 --> 00:28:44,000 どこへ行くの 新婚旅行で？ 402 00:28:44,000 --> 00:28:45,200 ラスベガス。 403 00:28:45,200 --> 00:28:47,000 負けるなよ お金が多すぎる。 404 00:28:47,200 --> 00:28:49,000 あなたはしませんでした 私たちの誰かに教えてください。 405 00:28:49,000 --> 00:28:50,200 素晴らしい、そうだね。 406 00:28:50,400 --> 00:28:52,800 はい、親愛なる、はい。そうなります すべて車に収まります。はい。 407 00:28:54,200 --> 00:28:55,400 夏休みは大嫌いですが、 408 00:28:55,400 --> 00:28:57,600 釣りは大嫌いですが、 私はビーチが嫌いです。 409 00:28:57,600 --> 00:28:58,600 参考書、 410 00:28:58,800 --> 00:29:01,800 えー、辞書、メモ、 カーボン紙、 411 00:29:02,000 --> 00:29:04,000 チェック、チェック。ああ。 412 00:29:04,200 --> 00:29:05,800 最後のチェック、 413 00:29:05,800 --> 00:29:08,400 全額支払われ、 私の感謝を除いて。 414 00:29:13,400 --> 00:29:15,200 いつ会えますか？ 415 00:29:18,000 --> 00:29:19,600 これまで？ 416 00:29:21,600 --> 00:29:22,800 一度もない。 417 00:29:25,400 --> 00:29:27,200 誰が私の代わりをするの？ 418 00:29:27,400 --> 00:29:29,400 誰も取れないよ あなたの場所。 419 00:29:29,600 --> 00:29:32,000 あなたが一番です 献身的な、 420 00:29:32,000 --> 00:29:33,400 最も効率的-- 421 00:29:33,600 --> 00:29:34,600 全く同じように、 422 00:29:34,600 --> 00:29:36,800 あなたは見つけます 他の誰か。 423 00:29:37,000 --> 00:29:38,200 いつもあるよ… 424 00:29:38,200 --> 00:29:39,800 他の誰か。 425 00:29:43,400 --> 00:29:44,600 誰が？ 426 00:29:46,000 --> 00:29:48,400 ロダ？ 427 00:29:48,400 --> 00:29:50,400 これで、 彼女を犯した、 428 00:29:50,600 --> 00:29:52,400 おそらくできないでしょう 彼女を立たせてください。 429 00:29:52,400 --> 00:29:54,800 あまりスポーツ的ではありません 既婚男性の愛人 430 00:29:55,000 --> 00:29:56,000 嫉妬すること。 431 00:29:56,200 --> 00:29:58,200 仕方ないですね。 432 00:30:00,400 --> 00:30:03,000 そして誰が言ったのか 愛はスポーツですか？ 433 00:30:03,000 --> 00:30:05,000 ああ、はい。 434 00:30:05,200 --> 00:30:07,200 愛。 435 00:30:10,000 --> 00:30:12,000 どうしたの？ 私が何をしたの？ 436 00:30:12,000 --> 00:30:13,200 何もない。 437 00:30:13,200 --> 00:30:14,600 私の口臭は悪いですか？ 438 00:30:14,600 --> 00:30:16,600 間違った歯磨き粉を使っていませんか?やめてください。 439 00:30:16,600 --> 00:30:19,000 私のセックスはストレートすぎるでしょうか？ 何が欲しいのか教えてください。 440 00:30:19,000 --> 00:30:21,000 何もない！ 441 00:30:21,200 --> 00:30:23,600 終わった、それだけだ。 442 00:30:23,800 --> 00:30:26,400 長い間過ごしましたが、 一緒にいいこと。 443 00:30:26,600 --> 00:30:28,200 さあ、時間です 私たちは先に進みました、 444 00:30:28,200 --> 00:30:29,800 私たち二人とも。 445 00:31:15,200 --> 00:31:16,200 血圧 落ちる。 446 00:31:16,400 --> 00:31:17,600 誰か通知してください 彼女の家族は？ 447 00:31:17,800 --> 00:31:18,600 途中です。 448 00:31:18,800 --> 00:31:20,400 それは彼女の背骨です。 即刻手術。 449 00:31:20,600 --> 00:31:22,000 X線なしで？ 時間がない。 450 00:31:22,000 --> 00:31:23,600 彼女に触れないでください!私は彼女を愛しています。 451 00:31:23,800 --> 00:31:25,200 彼を追い出してください。 彼は汚染されています。 452 00:31:25,400 --> 00:31:26,400 それは私のせいです、 すべて私のせいです。 453 00:31:26,600 --> 00:31:28,000 かわいそうに、言ったじゃないですか。 454 00:31:28,200 --> 00:31:29,600 それは神のご意志でした。 455 00:31:29,600 --> 00:31:32,000 彼女は保険に加入していますか? ブルークロス、それとも現金でしょうか？ 456 00:31:32,000 --> 00:31:33,200 欲しいです カトリックの医師。 457 00:31:33,200 --> 00:31:34,400 おめでとう。 458 00:31:34,600 --> 00:31:36,000 あなたの娘さんは 美しい体。 459 00:31:36,000 --> 00:31:37,200 家族で経営しています。 460 00:31:37,200 --> 00:31:39,000 母は4つ持っていましたが、 男の子全員。 461 00:31:39,000 --> 00:31:40,600 すべて完璧です。 462 00:31:40,800 --> 00:31:42,800 完璧。 463 00:31:42,800 --> 00:31:43,800 彼女は苦しんでいますか？ 464 00:31:44,000 --> 00:31:45,600 まだ。彼女はただ 妊娠2ヶ月。 465 00:31:45,800 --> 00:31:46,800 いいえ！ 466 00:31:47,000 --> 00:31:48,000 ああ、はい。 467 00:31:48,200 --> 00:31:49,200 愛。 468 00:32:13,400 --> 00:32:15,200 やあ、ベイビー。 469 00:32:15,400 --> 00:32:17,600 あなたはまだいます 一年生は？ 470 00:32:17,800 --> 00:32:20,200 今日卒業しました。 471 00:32:40,000 --> 00:32:41,200 わかります。 472 00:32:43,400 --> 00:32:44,400 誰だ？ 473 00:32:44,600 --> 00:32:45,600 キャサリン？ 474 00:32:45,800 --> 00:32:49,200 ああ、こんにちは、ホン。 さあ、上がってください。 475 00:32:49,200 --> 00:32:50,600 警察？ 476 00:32:50,600 --> 00:32:53,000 ああ、それは私のシドキスターです。 477 00:32:53,200 --> 00:32:55,600 おいおい、それは 高価な草。 478 00:32:55,800 --> 00:32:57,600 ああ、ハニー。 479 00:32:57,600 --> 00:32:59,400 こんにちは。 480 00:32:59,400 --> 00:33:03,400 ギャン、会ってほしい いくつかの実際のクラス。 481 00:33:03,600 --> 00:33:06,200 テレサは先生です 聴覚障害のある子供たちのこと。 482 00:33:06,400 --> 00:33:07,600 いかがですか 場所、ね？ 483 00:33:07,800 --> 00:33:09,800 それは美しいです。 皆さん美しいですね。 484 00:33:10,000 --> 00:33:11,000 最高のドラッグ? 485 00:33:11,200 --> 00:33:12,400 キティは言いました 彼女は生きていけないと 486 00:33:12,400 --> 00:33:14,400 ここ以外の場所でも。 487 00:33:14,600 --> 00:33:16,400 まあ、それはできません 彼女なしで生きてください。 488 00:33:16,600 --> 00:33:18,400 しかし、その場所は レンタルではなかったので-- 489 00:33:18,600 --> 00:33:20,800 それで彼は買った 今いまいましい建物全体。 490 00:33:20,800 --> 00:33:23,200 それで、もし必要になったら 家具のないアパート―― 491 00:33:23,400 --> 00:33:24,600 それとも優秀な弁護士か―― 492 00:33:24,600 --> 00:33:26,000 ええ、 銀行強盗してやるよ。 493 00:33:26,000 --> 00:33:27,200 いいえ、いいえ、いいえ。 494 00:33:27,400 --> 00:33:29,800 学校の先生向け 名前はテリー、半額です。 495 00:33:30,000 --> 00:33:31,800 ああ、それはいいね。 496 00:33:32,000 --> 00:33:33,400 日中の聖テレサ 497 00:33:33,600 --> 00:33:34,800 そしてスインギン・テリー 夜までに。 498 00:33:35,000 --> 00:33:36,200 うん。 499 00:33:36,200 --> 00:33:38,600 新しいお仕事へ。 500 00:33:38,600 --> 00:33:41,400 テリーさんへ… うーん、夜までに。 501 00:33:41,600 --> 00:33:43,800 ホームムービーが好きですか？ 502 00:33:44,000 --> 00:33:45,200 はい、大好きです。 503 00:33:45,400 --> 00:33:46,600 見てみましょう 子供たちは遊んでいます。 504 00:35:07,000 --> 00:35:09,000 キャサリン？ 505 00:35:09,000 --> 00:35:10,400 入ってください。 506 00:36:00,800 --> 00:36:02,800 そうですね、あなたはそうです 生きていますか？ 507 00:36:02,800 --> 00:36:04,600 すべてを一体化して、 あなたは？ 508 00:36:04,800 --> 00:36:06,400 一体どこにいるの 一晩中いたの？ 509 00:36:06,400 --> 00:36:08,000 良い？キャサリンの場所。 510 00:36:08,000 --> 00:36:09,600 嘘つき！ 511 00:36:09,600 --> 00:36:11,800 彼女は夏の間不在です。 彼女に電話してほしいですか？ 512 00:36:12,000 --> 00:36:14,600 そうですか？ 513 00:36:15,800 --> 00:36:17,800 嘘つき！私はブリジッドに電話した。 私は警察に電話しました。 514 00:36:18,000 --> 00:36:19,200 電話しました 病院。 515 00:36:20,600 --> 00:36:21,800 めちゃくちゃ忙しいですね 売春婦 516 00:36:22,000 --> 00:36:23,600 あなたには余裕がなかった 電話まで1分くらい？ 517 00:36:23,600 --> 00:36:24,800 すべきだった、 でもできなかった。 518 00:36:25,000 --> 00:36:27,000 ええ、でもあなたはしませんでした。私にはできませんでした。 519 00:36:28,600 --> 00:36:31,000 私たちは怖かった 何かが起こった。 520 00:36:31,200 --> 00:36:35,200 何をすればいいのか分からず、 どこに行こうか... 521 00:36:35,400 --> 00:36:36,400 大丈夫ですか？ 522 00:36:36,600 --> 00:36:38,200 うーん。 523 00:36:38,200 --> 00:36:39,400 朝食を直しておきます。 524 00:36:39,400 --> 00:36:43,000 ママ…ごめんなさい すべての問題のために。 525 00:36:43,000 --> 00:36:44,200 思いませんでした。 526 00:36:44,200 --> 00:36:45,800 まあ、あなたはこう思います それでは、これについて。 527 00:36:46,000 --> 00:36:47,600 あなたが生きている限り この家の中で、 528 00:36:47,800 --> 00:36:49,200 あなたはルールに従って生きるでしょう この家の。 529 00:36:49,400 --> 00:36:50,800 わかりますか？ 530 00:36:50,800 --> 00:36:52,200 わかりますか？ 531 00:36:52,200 --> 00:36:54,400 はい、パパ。 532 00:36:54,400 --> 00:36:56,800 続けてください。行く。 朝食を作りに行ってください。 533 00:36:59,400 --> 00:37:01,200 よし、さあ、 告発される前に 534 00:37:01,200 --> 00:37:03,600 暴君になるか、それとも-- ちなみに、 535 00:37:03,600 --> 00:37:05,200 壊れてないよ いずれかのルール 536 00:37:05,400 --> 00:37:07,800 女性の聖なる十字軍の ブラジャーを燃やすために-- 537 00:37:08,000 --> 00:37:10,000 いや、パパ、大丈夫、大丈夫。 538 00:37:10,200 --> 00:37:12,000 なぜなら私は 学校まで歩いて行きました。 539 00:37:12,200 --> 00:37:15,200 石炭ヤードで働いていました 毎日放課後… 540 00:37:15,400 --> 00:37:18,200 そして土曜日は一日中。 541 00:37:18,200 --> 00:37:19,600 週に12ドル... 542 00:37:19,600 --> 00:37:21,600 そのうち 1日2セントを維持しました 543 00:37:21,800 --> 00:37:23,000 貧しい箱に入れる 日曜日に。 544 00:37:23,200 --> 00:37:25,400 残りのお金はお母さんにあげましたね。 545 00:37:25,400 --> 00:37:26,600 それは正しい。 どちらが多いですか 546 00:37:26,600 --> 00:37:28,800 今までよりも あなたにそうするように頼んだ。 547 00:37:29,000 --> 00:37:30,800 あなたにとって、 それは食べ物でした、無料です。 548 00:37:31,000 --> 00:37:33,000 レンタル、衣装は無料です。 549 00:37:33,000 --> 00:37:35,200 薬、無料。 テレビ、電話、そして... 550 00:37:35,200 --> 00:37:38,000 何、一体何だ これはどういう意味なのでしょうか？ 551 00:37:39,600 --> 00:37:40,800 あなたが正しい。 552 00:37:41,000 --> 00:37:43,000 ここに住めなくなったら あなたのルールに従って、 553 00:37:43,200 --> 00:37:44,000 そして私にはできません、 554 00:37:44,200 --> 00:37:46,400 行く時間だよ。行った? 555 00:37:46,600 --> 00:37:48,200 どこに行ったの？ 誰と？何について？ 556 00:37:48,200 --> 00:37:50,800 一人で。私の場所。 私のお金。私のルール。 557 00:37:51,000 --> 00:37:53,000 ああ、一人で 強盗の楽園。 558 00:37:53,200 --> 00:37:55,000 そうですね、それは素晴らしいですね。今 私たちはあなたのことを心配することができます 559 00:37:55,200 --> 00:37:56,000 昼も夜も。 560 00:37:56,200 --> 00:37:58,400 ああ、わかったよ、お嬢ちゃん。 素直になれ。 561 00:37:58,600 --> 00:38:00,800 ここにはいられない そして私らしくありなさい。 562 00:38:00,800 --> 00:38:03,400 あなたは全能の自分ですよね？ もしそれが自分自身でなかったら、 563 00:38:03,400 --> 00:38:05,400 いったい何だ ここにいたことがありますか？ 564 00:38:05,400 --> 00:38:07,200 あなたは何ですか 私がそうであってほしかった。 565 00:38:07,200 --> 00:38:09,000 あなたはキャサリンではありません、 ご存知の通り。 566 00:38:09,200 --> 00:38:11,200 決して遠くない話ではありません。 567 00:38:11,200 --> 00:38:12,400 ママ。 568 00:38:17,200 --> 00:38:18,600 さようなら、パパ。 569 00:38:21,200 --> 00:38:23,200 一人では決して成功しません。 570 00:38:24,800 --> 00:38:26,200 彼女は今ここにいます。 571 00:38:27,200 --> 00:38:28,600 ええ、ええ。 昨夜も。 572 00:38:28,600 --> 00:38:32,800 私たちは...まあ、 私たちはパーティーのようなものを開きました。 573 00:38:32,800 --> 00:38:36,400 まあ、もちろん 彼女は自分で家賃を払うでしょう。 574 00:38:36,400 --> 00:38:40,000 ああ、パパ、 私はあなたに嘘をつきますか？ 575 00:38:40,200 --> 00:38:43,400 彼女の教職 来週から始まります。 576 00:38:43,600 --> 00:38:44,600 サマースクール。 577 00:38:44,800 --> 00:38:46,600 右？ 578 00:38:46,800 --> 00:38:49,000 はい、もちろんです。 私は彼女を見守っていきます。 579 00:38:49,200 --> 00:38:51,400 ええ、私もあなたを愛しています。 バイバイ。 580 00:38:53,400 --> 00:38:55,000 初月の家賃です。 581 00:38:56,000 --> 00:38:57,200 さて... 582 00:38:57,200 --> 00:39:00,600 必要なもの まず第一に... 583 00:39:00,800 --> 00:39:02,000 ベッドです。 584 00:39:02,000 --> 00:39:06,000 十分な大きさのベッド すべてのために。 585 00:39:27,600 --> 00:39:29,000 さて... 586 00:39:29,000 --> 00:39:32,000 いくつかの標識は似ていますが、 でも... 587 00:39:32,000 --> 00:39:34,600 「楽しんでください」――手を広げて。 588 00:39:34,800 --> 00:39:36,200 "楽しむ。" 589 00:39:36,400 --> 00:39:39,000 "ごめん。" 590 00:39:43,200 --> 00:39:45,000 "お腹がすいた。" 591 00:39:50,200 --> 00:39:51,600 "願い。" 592 00:40:05,000 --> 00:40:07,400 クラス…解散。 593 00:41:10,600 --> 00:41:11,600 おはよう。 594 00:41:11,800 --> 00:41:13,000 おはよう。 595 00:41:13,000 --> 00:41:16,400 私の名前はダンさんです。 596 00:41:16,400 --> 00:41:18,000 はい？ 597 00:41:21,000 --> 00:41:24,600 ありがとう。もう一度、 どうぞ、話してください。 598 00:41:24,800 --> 00:41:28,000 私の名前はダニエルです。 599 00:41:28,000 --> 00:41:30,200 とてもよかった、ダニエル。 600 00:41:31,600 --> 00:41:33,000 そして、ええと、あなたの名前。 601 00:41:33,200 --> 00:41:36,600 私はボニー・フーパーです。 602 00:41:36,800 --> 00:41:38,400 ありがとう、ボニー。 603 00:41:40,800 --> 00:41:43,200 私はダニエル・トゥです。 604 00:41:43,400 --> 00:41:48,400 素晴らしいけど「多すぎる」 綴りは t-o-o です。 605 00:41:52,600 --> 00:41:56,400 つー。私の姓 トゥです。 606 00:41:56,400 --> 00:41:58,600 あなたの姓はトゥです。 607 00:41:58,800 --> 00:42:00,600 ごめんなさい。謝罪します。 608 00:42:00,600 --> 00:42:05,200 ダニエル・トゥさんですよね？ 609 00:42:05,400 --> 00:42:07,400 分かった、分かった。 610 00:42:07,400 --> 00:42:10,000 名前はありませんか？名前はありませんか？ 611 00:42:10,000 --> 00:42:11,800 もしかしたら彼女はバカなのかもしれない。 612 00:42:12,000 --> 00:42:13,600 ああ、だめ、だめ、だめ、だめ。 613 00:42:13,600 --> 00:42:15,400 聾唖ではない。 614 00:42:15,400 --> 00:42:17,200 「ダム」とは愚かなという意味です。 615 00:42:17,200 --> 00:42:21,000 あなたたち、あなたたち全員が、 とても明るい生徒たち。 616 00:42:21,000 --> 00:42:23,400 彼女の名前はエイミーです。 617 00:42:23,600 --> 00:42:24,600 ああ、ありがとう。 618 00:42:24,800 --> 00:42:26,400 エイミー。 619 00:42:26,400 --> 00:42:30,800 さて、それぞれの名前 特別な意味があります。 620 00:42:31,000 --> 00:42:33,400 ああ、「ダニエル」 621 00:42:33,600 --> 00:42:35,400 裁判官という意味です。 622 00:42:35,600 --> 00:42:37,000 「ボニー」 623 00:42:37,000 --> 00:42:40,000 とても良いという意味です。 624 00:42:40,000 --> 00:42:42,200 そして「エイミー」 625 00:42:42,200 --> 00:42:43,400 ということは… 626 00:42:43,400 --> 00:42:46,200 愛する人。 627 00:42:46,200 --> 00:42:49,800 ということは、みんな その人を愛しています。 628 00:42:49,800 --> 00:42:51,200 「ジェリー」と「ケビン」 629 00:42:51,400 --> 00:42:53,400 彼らはどういう意味ですか？ 630 00:42:53,600 --> 00:42:55,200 1分です。待って。 631 00:42:55,400 --> 00:42:59,200 忘れましたか あなたの補聴器は？ 632 00:43:02,200 --> 00:43:05,400 わかった。使用します 学校の、大丈夫？ 633 00:43:06,600 --> 00:43:09,000 3 を 9 にすると - それは...そうです。 634 00:43:09,200 --> 00:43:12,000 とてもよかった、ボニー。 とても良い。 635 00:43:12,000 --> 00:43:14,000 うーん... 636 00:43:14,200 --> 00:43:16,800 どれだけ良いかを見てから あなたはスペルを習得しています、 637 00:43:17,000 --> 00:43:20,800 それからゲームをしましょう 数字でいいですか？ 638 00:43:24,600 --> 00:43:26,200 あなたの名前が好きです。 639 00:43:26,400 --> 00:43:28,800 あなたは持っていません それを書くには、 640 00:43:29,000 --> 00:43:31,600 でも、お願いします? 641 00:43:35,800 --> 00:43:37,000 やあ、皆さん。 642 00:43:37,000 --> 00:43:38,800 さあ出発です。 バイバイ。 643 00:43:38,800 --> 00:43:40,200 さよなら。 644 00:43:40,200 --> 00:43:41,200 さよなら。 645 00:43:42,800 --> 00:43:44,400 忘れてしまいましたね、 ダニエル。 646 00:43:45,600 --> 00:43:47,400 バイバイ。さよなら。 647 00:43:47,600 --> 00:43:48,600 さて、エイミー。 648 00:43:59,600 --> 00:44:00,800 さあ行こう。 649 00:44:01,000 --> 00:44:03,600 おお。あなたですか エイミーの弟？私は-- 650 00:44:03,600 --> 00:44:05,600 読みません その混乱。 651 00:44:22,200 --> 00:44:24,800 素晴らしいよ、エイミー。 652 00:44:25,000 --> 00:44:26,600 私も愛しているよ。 653 00:44:31,600 --> 00:44:33,200 さあ行こう。 654 00:44:34,200 --> 00:44:35,400 さようなら。 655 00:45:29,600 --> 00:45:30,600 さて、今... 656 00:45:32,200 --> 00:45:33,400 ねえ... 657 00:45:33,600 --> 00:45:35,000 はい？はい？ 658 00:45:35,200 --> 00:45:36,600 それは感じられます。 659 00:45:42,200 --> 00:45:44,400 そして、それを言ってください。 660 00:45:44,400 --> 00:45:48,000 マルチプライ。 661 00:45:48,000 --> 00:45:49,200 その方が良いです。 662 00:45:49,400 --> 00:45:51,000 それは――それは かなり良いです。 663 00:45:51,000 --> 00:45:54,000 もう一度試してみます。 さて... 664 00:45:54,200 --> 00:45:55,400 見てください。 665 00:45:55,600 --> 00:45:57,400 うーん、ムル… 666 00:45:57,600 --> 00:45:59,200 うーん、ムル... 667 00:45:59,400 --> 00:46:01,000 ティ...ティ... 668 00:46:01,200 --> 00:46:02,400 いいですね。 669 00:46:02,600 --> 00:46:04,000 プライ。 670 00:46:04,000 --> 00:46:05,200 プライ。 671 00:46:05,200 --> 00:46:06,600 それはとても良いことです。 672 00:46:06,600 --> 00:46:08,600 わかった。さて... 673 00:46:08,800 --> 00:46:11,200 うーん、ムル...ムル... 674 00:46:11,400 --> 00:46:12,800 ティ...ティ... 675 00:46:13,000 --> 00:46:15,000 重ねて重ねて。 676 00:47:27,000 --> 00:47:29,600 ええ、 映画を見ました。 677 00:47:29,600 --> 00:47:32,200 あのパチーノは、 彼は何かだ、ね？ 678 00:47:39,200 --> 00:47:40,200 あなただけですか？ 679 00:47:43,400 --> 00:47:45,000 よくここに来ますか？ 680 00:47:45,000 --> 00:47:46,600 わからない。 681 00:47:49,600 --> 00:47:51,600 大丈夫ですよ。 682 00:47:51,800 --> 00:47:55,000 ご存知のように、他のほとんどの人は ここには犬がいます、ご存知のとおり、 683 00:47:55,200 --> 00:47:56,200 でも大丈夫ですよ。 684 00:48:02,000 --> 00:48:03,200 何してるの？ 685 00:48:03,400 --> 00:48:06,200 あなたを作ってあげるよ 断ることのできない申し出。 686 00:48:06,400 --> 00:48:08,000 まあ、本当に？ 687 00:48:08,000 --> 00:48:09,800 あなたと私はベッドで、 そうですか？ 688 00:48:09,800 --> 00:48:11,400 うん？ 689 00:48:11,400 --> 00:48:13,800 なぜできないのか 断るよ、ね？ 690 00:48:15,400 --> 00:48:18,600 あなたは見逃してしまうでしょう 人生最高の性交。 691 00:48:18,600 --> 00:48:20,600 ああ、神様。 692 00:48:21,800 --> 00:48:24,200 さて、まあ、ええと... 693 00:48:24,400 --> 00:48:26,200 その場合... 694 00:48:36,800 --> 00:48:39,000 やあ、フランキー、やあ、リッキー・ドゥ。 695 00:48:39,000 --> 00:48:41,600 おい、おい、 ビジネスはどうですか？ 696 00:48:41,600 --> 00:48:42,600 ビリー、ベイビー。 697 00:48:42,600 --> 00:48:45,000 ねえ、砂糖。 後で会いましょう。 698 00:48:47,400 --> 00:48:48,600 またね 9月に。 699 00:48:48,600 --> 00:48:50,600 さようなら、ダニエル、また会いましょう。 700 00:48:50,600 --> 00:48:52,200 良い一日をお過ごしください。ありがとう。 701 00:48:52,400 --> 00:48:54,400 良い一日を。さようなら、エリン。 702 00:48:54,400 --> 00:48:56,400 素敵な夏をお過ごしください。 703 00:48:56,400 --> 00:48:58,000 楽しい休暇をお過ごしください。 704 00:48:58,000 --> 00:48:59,800 またね レイバーデーの後。 705 00:48:59,800 --> 00:49:01,000 ああ、わかった、わかった。 706 00:49:04,600 --> 00:49:08,400 エイミー、これらは あなたのためのクッキー。 707 00:49:15,000 --> 00:49:17,600 わかった。 708 00:49:17,800 --> 00:49:20,000 私の名前 709 00:49:20,200 --> 00:49:22,000 ミス・ダンです。 710 00:49:25,200 --> 00:49:27,200 私の名前 711 00:49:27,200 --> 00:49:29,800 ミスです... 712 00:49:29,800 --> 00:49:31,000 ダン。 713 00:49:31,200 --> 00:49:32,600 ダン。うん。 714 00:49:32,600 --> 00:49:34,600 やったね。 あなたは話しました。 715 00:49:34,600 --> 00:49:37,000 素晴らしいですね、エイミー。 それは素晴らしいですね。 716 00:49:37,000 --> 00:49:39,200 さて、 もう一度試してみましょう。 717 00:49:39,400 --> 00:49:42,000 私の... 718 00:49:42,200 --> 00:49:44,200 名前... 719 00:49:44,200 --> 00:49:45,800 は... 720 00:49:45,800 --> 00:49:47,200 ミス... 721 00:49:47,200 --> 00:49:48,600 ダン。 722 00:49:48,800 --> 00:49:49,600 彼女はそれをやった。 723 00:49:49,800 --> 00:49:51,800 彼女は話した。 実は彼女は―― 724 00:49:51,800 --> 00:49:53,000 行きましょう。 725 00:49:53,000 --> 00:49:54,400 まあ、待ってください。 726 00:49:54,600 --> 00:49:56,400 今日の午後、どう思いますか 彼女は私と一緒にいてもいいですか？ 727 00:49:56,600 --> 00:49:57,800 今日の一種 特別な日 728 00:49:58,000 --> 00:50:00,000 私たち二人にとっても。 729 00:50:02,200 --> 00:50:03,600 ありがとう。 730 00:50:03,600 --> 00:50:04,800 おい。 731 00:50:14,200 --> 00:50:15,200 ルール、遅刻してしまいました。 732 00:50:15,400 --> 00:50:16,600 あなたはこれを呼びます 生きてる？ 733 00:50:16,800 --> 00:50:18,600 あなたとあなたの子供たちがいる間、 生活保護で暮らしている―― 734 00:50:18,600 --> 00:50:20,000 ああ、動物たちよ 動物園ではもっと良く食べましょう。 735 00:50:20,000 --> 00:50:21,600 足りないよ 3人のためですよね？ 736 00:50:21,800 --> 00:50:23,000 それで、あなたの男友達 出発しなければなりません... 737 00:50:23,200 --> 00:50:25,000 その男は留まる。さもなければ、彼らはあなたの福祉を打ち切るだろう、 738 00:50:25,000 --> 00:50:27,200 そして福祉がなければあなたはできません あなたの子供たちをサポートしてください。 739 00:50:27,400 --> 00:50:28,600 あなたは2人の子供を育てようとしています 誰の父親 740 00:50:28,600 --> 00:50:30,000 どこかへ行って、 どこだか分かりませんが、 741 00:50:30,200 --> 00:50:31,200 ルールについて。 742 00:50:31,400 --> 00:50:32,400 あなたは一日中働いてみます 743 00:50:32,600 --> 00:50:33,800 そして夜の半分 そこにいる 744 00:50:34,000 --> 00:50:35,200 あなたの今いましいルールで。 745 00:50:35,200 --> 00:50:36,800 これで権利を獲得しました 何かに、 746 00:50:37,000 --> 00:50:38,800 そしてその何か あの人です。 747 00:50:39,000 --> 00:50:40,400 そしてあの男は残る。 748 00:50:40,600 --> 00:50:42,400 ハニー、 どこにいたの？ 749 00:50:42,400 --> 00:50:45,200 あなたはママを怖がらせた 半分死ぬほど。 750 00:50:45,200 --> 00:50:46,800 ああ、そうではありません きれいなこと？ 751 00:50:46,800 --> 00:50:49,000 ジャクソン夫人、私は――さてどうする？ 752 00:50:49,000 --> 00:50:51,200 彼女は先生です、 ママ。 753 00:50:51,200 --> 00:50:53,200 うちの子が言いました… 754 00:50:53,400 --> 00:50:56,000 彼女は話した。 755 00:50:56,200 --> 00:50:57,200 ほら、ハニー？ 756 00:50:57,400 --> 00:50:59,600 誰かがそこにいる あなたを愛しています。 757 00:50:59,800 --> 00:51:01,200 いただきます 素敵な長い話 758 00:51:01,400 --> 00:51:03,800 朝。 759 00:51:04,000 --> 00:51:05,800 ええと...エイミー、ここです。 760 00:51:06,000 --> 00:51:08,400 ええと... ジャクソン夫人、 すみません。 761 00:51:08,600 --> 00:51:09,800 もしエイミーがいたら 彼女自身の補聴器-- 762 00:51:09,800 --> 00:51:11,400 彼らは知っています とても高価です-- 763 00:51:11,600 --> 00:51:13,600 でも学校では、 彼女はもっと早く学ぶでしょう、 764 00:51:13,800 --> 00:51:15,600 そして家では、 彼女は締め出されることはないだろう。 765 00:51:15,600 --> 00:51:17,000 想像できますか それはどうなるでしょうか 766 00:51:17,200 --> 00:51:18,800 彼女に笑い声が聞こえるようにするには？ 767 00:51:18,800 --> 00:51:21,000 聞いてないよ 最近私自身。 768 00:51:21,000 --> 00:51:24,000 やあ、あなたは素敵な女性ですね、 しかし、あなたはその男の声を聞きました。 769 00:51:24,200 --> 00:51:25,400 彼はプラグを抜きます... 770 00:51:25,600 --> 00:51:28,800 福祉も学校も無い 何もない。 771 00:51:28,800 --> 00:51:30,600 彼？ 772 00:51:30,800 --> 00:51:32,000 彼。 773 00:51:34,000 --> 00:51:35,800 何？ジャクソン夫人の 恋人ができた。待って。だから何？ 774 00:51:35,800 --> 00:51:37,200 あなたとあなたの福祉 何かを手に入れた 775 00:51:37,400 --> 00:51:38,600 クソにも反対ですか？ 776 00:51:38,800 --> 00:51:40,200 気にしない もし彼女に50人の恋人がいたら、 777 00:51:40,200 --> 00:51:42,200 しかし、そのうちの1つが始まると 彼女の福祉に頼って暮らしている―― 778 00:51:42,400 --> 00:51:43,800 そうだ、小さなエイミーが行くよ 排水溝に落ちますよね？ 779 00:51:44,000 --> 00:51:45,600 ほら、どうしてあなたは これを私に掛けますか？ 780 00:51:45,800 --> 00:51:47,800 まあ、あなたが引っ張っているから 文字列、それが理由です。 781 00:51:47,800 --> 00:51:49,200 愛は見つけます 方法ですよね？ 782 00:51:49,200 --> 00:51:50,400 エイミーのことを気にしていますか？ 783 00:51:50,400 --> 00:51:51,800 なぜそう思いますか 私は福祉関係の仕事をしていますか？ 784 00:51:51,800 --> 00:51:53,600 分かった、分かった、なぜ?私はひどいリベラルだから。 785 00:51:53,600 --> 00:51:54,800 したいです 世界を救ってください。 786 00:51:55,000 --> 00:51:56,400 ああ、さあ。 世界をめちゃくちゃにしてください。エイミーを救ってください。 787 00:51:56,600 --> 00:51:58,200 私がルールを作るのではなく、あなたが報告書を作るのですか？ 788 00:51:58,200 --> 00:51:59,400 報告していたら 真実は―― 789 00:51:59,600 --> 00:52:00,800 わかった、それなら嘘をつく。 790 00:52:01,000 --> 00:52:02,800 終わりは正当化する 手段ですよね？ 791 00:52:03,000 --> 00:52:05,400 それがエイミーのことなら 学校に残ります、はい。 792 00:52:05,600 --> 00:52:06,600 ああ、お嬢様… 793 00:52:06,800 --> 00:52:08,400 したいです また会いましょう。 794 00:52:08,400 --> 00:52:10,400 何のために？ 795 00:52:19,000 --> 00:52:21,000 こんにちは？ 796 00:52:24,400 --> 00:52:26,600 どこにいるの？ 797 00:52:36,400 --> 00:52:37,600 おお。 798 00:52:37,600 --> 00:52:38,800 ああ、キャサリン。 799 00:52:38,800 --> 00:52:41,600 ああ、違います とても気分が良いです。 800 00:52:41,600 --> 00:52:44,400 できなかった もう運転してください。 801 00:52:44,400 --> 00:52:45,800 寒いですか?いいえ。 802 00:52:46,000 --> 00:52:47,200 とても寒いです。 803 00:52:47,200 --> 00:52:48,600 知っている。 804 00:52:48,600 --> 00:52:52,600 おお。ああ、私のロック ジブラルタルの。 805 00:52:54,200 --> 00:52:55,200 ご存知の通り、 806 00:52:55,400 --> 00:52:57,400 最後に 私はめちゃくちゃだった、 807 00:52:57,400 --> 00:52:59,400 しかし、この医師の あるはずだ 808 00:52:59,400 --> 00:53:03,200 最高の金庫破り屋 ビジネスで。 809 00:53:03,200 --> 00:53:04,400 なんてこった。 810 00:53:04,400 --> 00:53:06,400 そうじゃない？ 811 00:53:06,600 --> 00:53:08,200 そうじゃないですか 完璧な名前 812 00:53:08,400 --> 00:53:10,400 中絶医のために？ 813 00:53:10,400 --> 00:53:12,200 バーニーに言いましたか？ 814 00:53:12,200 --> 00:53:13,400 うーん、うーん。 815 00:53:13,400 --> 00:53:15,000 でも彼は気が狂っている あなたに恋をしています。 816 00:53:15,000 --> 00:53:18,000 うーん。彼はそうしません 私さえ知っています。 817 00:53:19,000 --> 00:53:22,200 ああ、始めました ただ素晴らしい。 818 00:53:22,200 --> 00:53:26,400 私たちが何をしたとしても、 すべてが素晴らしかったです。 819 00:53:26,400 --> 00:53:29,600 毎日が特別でした。 820 00:53:30,600 --> 00:53:32,400 そして... 821 00:53:32,600 --> 00:53:34,600 ある日、 822 00:53:34,600 --> 00:53:36,400 私たちは話すことができませんでした、 823 00:53:36,400 --> 00:53:37,600 話せなかった 824 00:53:37,600 --> 00:53:40,000 あるいは見てみても お互いに。 825 00:53:41,200 --> 00:53:42,600 それで私たちは... 826 00:53:42,600 --> 00:53:45,000 私たちは群衆に加わりました。 827 00:53:45,200 --> 00:53:46,400 酒、ハッピーダスト、 828 00:53:46,600 --> 00:53:49,400 アッパー、ダウナー。 829 00:53:49,400 --> 00:53:52,200 そして昨夜、 830 00:53:52,200 --> 00:53:54,400 目が覚めた... 831 00:53:54,600 --> 00:53:57,200 満員の部屋で… 832 00:53:57,200 --> 00:53:59,600 の裸のお尻。 833 00:54:00,800 --> 00:54:03,000 私のもそのうちの1人でした。 834 00:54:06,000 --> 00:54:08,800 それだけだと思います 私は今までに... 835 00:54:09,800 --> 00:54:12,200 ちょうど別の お尻の一部。 836 00:54:14,400 --> 00:54:16,400 既婚？いいえ。 837 00:54:16,400 --> 00:54:17,800 現在 男と住んでるの？ 838 00:54:17,800 --> 00:54:19,000 いいえ。 839 00:54:19,000 --> 00:54:20,600 どのくらいの頻度で行いますか 性交はありますか？ 840 00:54:20,800 --> 00:54:22,000 関係ありますか？ 841 00:54:22,000 --> 00:54:23,800 はい。あります いくつかの方法: 842 00:54:24,000 --> 00:54:25,800 横隔膜、IUD、 錠剤。 843 00:54:26,000 --> 00:54:29,200 ただ確認したいのですが 一つは、子供がいないこと。 844 00:54:29,200 --> 00:54:31,200 永久的に?はい。 845 00:54:31,200 --> 00:54:33,200 理由を聞いてもいいですか？ 846 00:54:33,400 --> 00:54:34,400 いいえ。 847 00:54:34,600 --> 00:54:36,200 おはようございます、クラスです。 848 00:54:36,400 --> 00:54:39,000 おはようございます。 ダンさん。 849 00:54:39,000 --> 00:54:41,200 おはようございます。 ダンさん。 850 00:54:41,400 --> 00:54:43,200 見て。見る？ 851 00:54:43,200 --> 00:54:44,600 さて... 852 00:54:44,600 --> 00:54:48,400 ああ、素晴らしいですね おはよう、エイミー。 853 00:54:48,400 --> 00:54:49,600 素晴らしい朝です。 854 00:54:49,800 --> 00:54:52,000 来て。ははは。 855 00:54:52,200 --> 00:54:54,600 こんばんは。 856 00:54:54,600 --> 00:54:56,200 少ないのはどうですか エイミー・ジャクソン？ 857 00:54:56,400 --> 00:54:57,800 やあ、 858 00:54:58,000 --> 00:54:59,200 彼女に必要なのはそれだけだった チャンス、 859 00:54:59,400 --> 00:55:00,600 そしてあなたの嘘がそれをもたらしました 彼女に。 860 00:55:00,600 --> 00:55:01,800 いいえ、しませんでした まさに嘘をつく。 861 00:55:01,800 --> 00:55:03,000 ただ言わなかっただけ 全部の真実。 862 00:55:03,200 --> 00:55:04,400 わからない。 ただ分からないんです。 863 00:55:04,600 --> 00:55:05,800 そして彼女の新しい補聴器は、 864 00:55:06,000 --> 00:55:07,200 どうやって手に入れたのか分かりません またはどこで、 865 00:55:07,200 --> 00:55:08,600 でも本当に、 どうもありがとう。 866 00:55:08,600 --> 00:55:09,800 まあ、ありがとう 児童福祉。 867 00:55:09,800 --> 00:55:11,400 ええ、まあ、それで、ええと-- 868 00:55:11,400 --> 00:55:12,800 それで、夕食はどうですか？ 869 00:55:12,800 --> 00:55:14,000 連れて行ってあげるよ、いい？ 870 00:55:14,000 --> 00:55:15,200 さあ、聞いてください、私たちは 動かしたほうがいいよ。 871 00:55:15,200 --> 00:55:17,200 彼らは時計に従って食事をします。わかりました。 872 00:55:17,200 --> 00:55:19,200 ...トムキャットが近づいてくる 蔓の側面。 873 00:55:19,400 --> 00:55:21,800 価格は正しいです 進行中 874 00:55:23,800 --> 00:55:25,800 そうですね、私はそうは思いません。 875 00:55:26,800 --> 00:55:28,800 シャーリー・ジェーン・スミス 876 00:55:28,800 --> 00:55:31,800 さあ、降りてください！ 877 00:55:35,800 --> 00:55:37,800 そしてサンドラ・マシューズ… 878 00:55:37,800 --> 00:55:40,200 それでいいです。欲しいです 母をサポートするために、 879 00:55:40,200 --> 00:55:41,200 でも言っておきます... 880 00:55:41,200 --> 00:55:42,600 あなたが最初です 出場者4名 881 00:55:42,800 --> 00:55:45,800 価格について 正しいです！ 882 00:55:46,000 --> 00:55:47,800 彼がカトリック教徒だったことは知っています。 883 00:55:48,000 --> 00:55:49,200 彼は勉強しました 司祭職のために。 884 00:55:49,400 --> 00:55:51,800 諦めた 彼の父親が亡くなったとき 885 00:55:51,800 --> 00:55:54,000 サポートする 彼の病弱な母親。 886 00:55:54,200 --> 00:55:57,000 彼らは皆生きています 同じ家の中で。 887 00:55:57,000 --> 00:55:58,400 家族。 888 00:55:58,600 --> 00:56:00,000 もし彼がいなくなっていたら ノートルダム大聖堂へ、 889 00:56:00,000 --> 00:56:03,600 彼はそうなっていたかもしれない 列聖された。 890 00:56:03,600 --> 00:56:05,800 うん。 891 00:56:05,800 --> 00:56:07,400 あなたのお父さんの 信じられないほどのキャラクター。 892 00:56:07,400 --> 00:56:08,600 うん。 893 00:56:08,600 --> 00:56:09,800 あなたのお母さんの 素晴らしい料理人。 894 00:56:09,800 --> 00:56:11,000 きっとあなたはそうでしょう 素晴らしい料理人。 895 00:56:11,200 --> 00:56:13,000 私は料理が嫌いです。嫌いです 野球、バスケットボール、 896 00:56:13,000 --> 00:56:14,400 そして特に ノートルダムフットボール。 897 00:56:14,400 --> 00:56:17,000 私は冗談が嫌いです-- アイルランド人、ポーランド人、イタリア人。 898 00:56:17,000 --> 00:56:18,400 私は冗談が大嫌いです。 899 00:56:18,600 --> 00:56:19,800 動揺していますか？ 900 00:56:19,800 --> 00:56:21,400 いいえ、動揺していません。 901 00:56:21,400 --> 00:56:23,000 それは何ですか、私？ 902 00:56:23,000 --> 00:56:24,600 私が何か言った、 私が何かしたの？ 903 00:56:24,800 --> 00:56:26,400 何？ 904 00:56:26,400 --> 00:56:28,000 何もない。 905 00:56:28,000 --> 00:56:30,400 私は別の人を知っています かつて同じことを言った人。 906 00:56:30,400 --> 00:56:32,600 今気づいた なんとも面白かったです。 907 00:56:55,000 --> 00:56:57,000 私を探していますか？ 908 00:56:59,400 --> 00:57:02,600 トニー・ロパント。 909 00:57:02,600 --> 00:57:05,400 ソーニャ・カトリーナ… 910 00:57:05,400 --> 00:57:07,000 ラスコーリニコフ。 911 00:57:09,200 --> 00:57:10,400 まあ、大丈夫です。 912 00:57:10,400 --> 00:57:14,200 私は秘書を知っていました かつては...ソーニャと名付けられた... 913 00:57:14,200 --> 00:57:17,200 何か、 覚えていません。 914 00:57:17,200 --> 00:57:18,600 よく泣いていた いつも。 915 00:57:18,600 --> 00:57:19,800 いつでも 彼女は幸せでした。 916 00:57:19,800 --> 00:57:21,000 うん？ 917 00:57:21,000 --> 00:57:22,400 決して泣くことはありませんが、 悲しいときでも。 918 00:57:22,400 --> 00:57:23,600 うん？ 919 00:57:23,800 --> 00:57:26,000 うん。それは 神の真実。 920 00:57:26,000 --> 00:57:28,200 誰も教えてくれない 真実。これまで。 921 00:57:28,200 --> 00:57:30,800 まあ、そうかもしれない その方が良いです。 922 00:57:31,000 --> 00:57:32,400 ええ、それは 恐ろしい真実。 923 00:57:32,400 --> 00:57:33,600 うん。 924 00:57:33,600 --> 00:57:37,000 はい、確かにそうです。 925 00:57:37,200 --> 00:57:39,400 うん。 926 00:57:41,800 --> 00:57:43,200 これは何ですか？ 927 00:57:43,200 --> 00:57:44,600 あなたですか 聖書マニアですよね？ 928 00:57:44,600 --> 00:57:47,800 違う本でした 最後に会ったとき。 929 00:57:50,200 --> 00:57:51,200 どこで会ったの？ 930 00:57:51,400 --> 00:57:52,800 ここ。 931 00:57:52,800 --> 00:57:55,800 ここ。つまり、 正確には「会った」わけではありません。 932 00:57:55,800 --> 00:57:58,000 あなたは、ええと... 933 00:57:58,000 --> 00:58:00,000 あなたはそうでした 金髪と。 934 00:58:00,000 --> 00:58:02,400 気づきましたね？ 935 00:58:02,600 --> 00:58:04,000 はい、そうでした。 936 00:58:04,200 --> 00:58:06,200 あなたは-- あなたはやっていた... 937 00:58:06,200 --> 00:58:08,200 あなたはやっていた それは！ 938 00:58:08,200 --> 00:58:09,400 それが何です あなたはやっていたのです。 939 00:58:09,600 --> 00:58:10,800 ああ、いや... 940 00:58:10,800 --> 00:58:12,400 なんと、 私を着せるの？ 941 00:58:12,600 --> 00:58:14,200 なんてこった。 942 00:58:14,400 --> 00:58:15,800 いいえ。 943 00:58:16,000 --> 00:58:18,800 いいえ、私はただ 本当に良い気分です。 944 00:58:19,000 --> 00:58:20,000 本当に良かったです。 945 00:58:20,200 --> 00:58:21,400 ワインを推測してください 傷つかないでください。 946 00:58:21,600 --> 00:58:22,800 いいえ。 947 00:58:23,000 --> 00:58:25,200 ワインは悪くないよ。 948 00:58:28,000 --> 00:58:29,200 いいえ。 949 00:58:32,800 --> 00:58:34,000 やあ。 950 00:58:43,200 --> 00:58:46,600 あなたは言いました パーティーがありました。 951 00:58:46,800 --> 00:58:49,000 それで、どこですか パーティー、ね？ 952 00:58:50,400 --> 00:58:52,200 ここ。 953 00:58:53,600 --> 00:58:57,000 そう…ここです。 954 00:59:22,000 --> 00:59:24,000 神様！ 955 00:59:25,800 --> 00:59:27,600 そう――ああ！ 956 00:59:29,600 --> 00:59:31,400 ああ、神様… 957 00:59:31,600 --> 00:59:32,800 はい。はい。 958 00:59:32,800 --> 00:59:35,400 はい。はい... 959 00:59:35,600 --> 00:59:37,000 そう... 960 01:00:37,000 --> 01:00:38,800 あなたはそれが気に入りました、 え？ 961 01:00:38,800 --> 01:00:41,000 うん。 962 01:00:44,600 --> 01:00:46,600 男は――ああ... 963 01:00:46,600 --> 01:00:48,400 素晴らしいことです。 964 01:00:48,400 --> 01:00:51,200 はい...うーん... 965 01:00:55,800 --> 01:00:58,400 神様。 966 01:00:58,400 --> 01:01:00,000 神様！ 967 01:01:00,200 --> 01:01:03,200 それは――やはり難しいですね。 968 01:01:05,000 --> 01:01:08,000 なぜやめたのですか？ 969 01:01:08,000 --> 01:01:10,200 何が急いでるの？ 970 01:01:10,400 --> 01:01:11,400 さて... 971 01:01:11,600 --> 01:01:13,000 どうやって我慢できましたか？ 972 01:01:17,000 --> 01:01:18,600 な、何してるの？ 973 01:01:18,800 --> 01:01:20,600 来て！ 974 01:01:35,600 --> 01:01:37,000 ああ、とても重い。 975 01:01:37,200 --> 01:01:39,800 とても重い本 わかりました。 976 01:01:40,000 --> 01:01:41,800 私自身は詩を選びます。 977 01:01:42,000 --> 01:01:43,600 おお？ 978 01:01:43,600 --> 01:01:46,000 えー... 979 01:01:46,200 --> 01:01:47,600 男たちはいつもパスをする 980 01:01:47,800 --> 01:01:49,200 お尻丸出しの女の子たちに。 981 01:01:49,400 --> 01:01:50,600 もっと。 982 01:01:52,000 --> 01:01:53,400 あなたには決してないでしょう コツ 983 01:01:53,400 --> 01:01:55,600 成功するまで 黒で。 984 01:01:57,200 --> 01:01:59,600 どこで読みましたか それは？ 985 01:01:59,800 --> 01:02:01,400 地下鉄のトイレにて。 986 01:02:33,800 --> 01:02:35,200 おお！神様… 987 01:02:35,200 --> 01:02:38,400 光を殺せ。 988 01:02:38,400 --> 01:02:40,200 オフ。 989 01:02:45,200 --> 01:02:46,600 ひゃー！ひゃー！ 990 01:02:46,600 --> 01:02:47,800 はぁ！おお！ 991 01:02:48,800 --> 01:02:50,200 ひゃー！ 992 01:03:18,800 --> 01:03:20,600 ひゃー！ 993 01:03:21,800 --> 01:03:23,200 今！ 994 01:03:29,800 --> 01:03:31,400 怖かったですよね？ 995 01:03:35,200 --> 01:03:38,200 それはあなたを興奮させます、 それもそうですよね？ 996 01:03:38,200 --> 01:03:39,800 知ること それを止めることはできない、 997 01:03:40,000 --> 01:03:41,600 走れない。 998 01:03:43,000 --> 01:03:45,400 ただそれを待っているだけ 起こること。 999 01:03:45,400 --> 01:03:46,800 心臓の鼓動 1分に1マイル、 1000 01:03:47,000 --> 01:03:51,200 そうですか？まったくそのとおりです。 1001 01:03:51,400 --> 01:03:53,600 誰かを殺したことはありますか？ 1002 01:03:53,600 --> 01:03:55,000 もちろん。 1003 01:03:55,000 --> 01:03:57,200 ベトナム。 1004 01:03:57,400 --> 01:04:01,000 そこですか これらを持っていますか？ 1005 01:04:03,200 --> 01:04:05,000 どこで考えますか、 マイアミビーチ？ 1006 01:04:05,200 --> 01:04:07,600 うーん。 腐った休みだ。 1007 01:04:07,600 --> 01:04:10,200 いや。それは私を魅了しました 戦争から抜け出した。 1008 01:04:13,000 --> 01:04:15,000 物足りない、 え？ 1009 01:04:18,400 --> 01:04:19,600 おい、それは何だ？ 1010 01:04:19,600 --> 01:04:21,600 何で、なぜ、 気になりますか？ 1011 01:04:21,600 --> 01:04:23,800 いいえ、いいえ、いいえ。 1012 01:04:24,000 --> 01:04:25,400 いや... 1013 01:04:29,600 --> 01:04:31,200 頬と頬。 1014 01:04:31,200 --> 01:04:33,600 それが好きですか？ 1015 01:04:45,000 --> 01:04:46,000 万が一眠ってしまった場合に備えて。 1016 01:04:46,200 --> 01:04:47,400 それで？ 1017 01:04:47,400 --> 01:04:50,600 それであなたは去るでしょう 朝前に。 1018 01:04:50,600 --> 01:04:53,400 ああ、それは何ですか、 家のルール？ 1019 01:04:53,400 --> 01:04:54,600 唯一のものです。 1020 01:04:54,800 --> 01:04:57,000 それで、何が起こるか 朝は？ 1021 01:04:57,000 --> 01:04:59,000 仕事。 1022 01:04:59,000 --> 01:05:00,200 そうそう？ 1023 01:05:00,200 --> 01:05:02,200 彼は誰ですか、 夫？ 1024 01:05:02,200 --> 01:05:03,800 右。 1025 01:05:04,000 --> 01:05:06,000 キャビー？牛乳屋さん？ 1026 01:05:06,000 --> 01:05:07,400 そうです、そうです。 1027 01:05:07,600 --> 01:05:09,000 ある男 家賃は誰が払うの？ 1028 01:05:09,200 --> 01:05:11,000 ん？ 1029 01:05:11,200 --> 01:05:13,200 日が昇ったら、仕事だ。 1030 01:05:13,200 --> 01:05:14,800 私は一人でいなければなりません。 1031 01:05:17,600 --> 01:05:19,400 何も-- 個人的なものは何もありません。 1032 01:05:21,200 --> 01:05:23,400 誰が言いましたか 泊まりたいですか？ 1033 01:05:26,600 --> 01:05:28,800 あなたは私が信じることを期待しています その「ひとり」のくだらないこと？ 1034 01:05:30,200 --> 01:05:32,000 仕事... 1035 01:05:32,200 --> 01:05:33,200 どのような仕事ですか? 1036 01:05:33,400 --> 01:05:35,600 私は教師です。 1037 01:05:41,800 --> 01:05:43,600 学校？ 1038 01:05:43,800 --> 01:05:46,200 1年生。 1039 01:05:46,400 --> 01:05:48,200 信じられないよ。 1040 01:05:48,400 --> 01:05:50,000 ハッ、ハッ、ハッ！ 1041 01:05:50,200 --> 01:05:51,600 信じられない！ 1042 01:05:51,800 --> 01:05:53,600 ハッ、ハッ、ハッ！ 1043 01:05:53,600 --> 01:05:55,000 先生 小さな子供たちの 1044 01:05:55,000 --> 01:05:57,200 クルージング 粗末なバー... 1045 01:05:57,400 --> 01:05:58,400 イエス・キリスト！ 1046 01:05:58,600 --> 01:05:59,800 不思議ではありません この国の 1047 01:06:00,000 --> 01:06:02,000 全部めちゃくちゃだよ、うーん？ 1048 01:06:03,200 --> 01:06:04,200 でも、あなたはそれが好きだったので、 え？ 1049 01:06:04,400 --> 01:06:07,000 ああ...あなたは 最大の。 1050 01:06:14,200 --> 01:06:16,200 連絡を取り続けます。 1051 01:06:17,800 --> 01:06:19,400 日曜日の夜、 6時ちょうど。 1052 01:06:19,600 --> 01:06:21,000 私は忙しいと思いますか？ 1053 01:06:21,000 --> 01:06:23,200 あなたはただここにいるだけです。 1054 01:06:23,400 --> 01:06:25,800 わかりました、 ソーニャ・ボローニャ？ 1055 01:06:25,800 --> 01:06:27,400 おい。おい。 1056 01:06:27,600 --> 01:06:29,200 フライが開いています。 1057 01:06:29,400 --> 01:06:30,400 もちろん。 1058 01:06:30,600 --> 01:06:33,400 仕事に行かなければいけないのですが、 も。 1059 01:06:34,400 --> 01:06:36,800 おお！神。 1060 01:06:36,800 --> 01:06:38,600 信じられない！ 1061 01:06:38,600 --> 01:06:40,400 私はそうではありません-- こんなこと信じられない！ 1062 01:06:40,600 --> 01:06:42,600 ああ、神様… 1063 01:06:42,600 --> 01:06:43,800 捕虜。 1064 01:06:44,000 --> 01:06:45,200 ぷーレンティ。 1065 01:06:45,400 --> 01:06:47,000 ぷーリース。 1066 01:06:47,000 --> 01:06:48,200 捕虜。 1067 01:06:48,200 --> 01:06:49,400 それらの文字 1068 01:06:49,400 --> 01:06:52,800 空気を勢いよく出させます。 1069 01:06:53,000 --> 01:06:54,000 さあ、言ってみろ。 1070 01:06:54,200 --> 01:06:55,200 "公園。" 1071 01:06:55,400 --> 01:06:56,400 パーク、パーク。 1072 01:06:56,400 --> 01:06:58,400 「猫。」猫。 1073 01:06:58,600 --> 01:07:00,400 「二つ。」二つ。 1074 01:07:00,400 --> 01:07:01,600 「天国です。急いでください。」 1075 01:07:01,600 --> 01:07:03,000 天国。急いで、天国へ。急いで。 1076 01:07:03,000 --> 01:07:04,200 とても良い。 1077 01:07:04,200 --> 01:07:07,200 考えてほしい 言葉の 1078 01:07:07,200 --> 01:07:08,800 空気を作るもの 1079 01:07:08,800 --> 01:07:10,000 飛び出します。 1080 01:07:10,000 --> 01:07:11,200 天国、パンチ。 1081 01:07:11,200 --> 01:07:12,400 急げ、パンチ。 1082 01:07:12,400 --> 01:07:13,800 ハローパンチ。 1083 01:07:13,800 --> 01:07:14,800 急げ、パンチ。 1084 01:07:14,800 --> 01:07:16,400 やあ、ハリー・パンチ。 1085 01:07:16,600 --> 01:07:17,800 いいえ、いいえ、いいえ。 1086 01:07:18,000 --> 01:07:20,400 パンチが多すぎて、 パンチ、パンチ。 1087 01:07:20,600 --> 01:07:22,400 あなたが欲しいです 「助け」を試みること。 1088 01:07:22,600 --> 01:07:24,200 助けて、助けて。 1089 01:07:24,400 --> 01:07:25,400 はい、助けてください。 1090 01:07:25,600 --> 01:07:26,600 より良い。 1091 01:07:26,800 --> 01:07:28,200 ...そしてそれから これ、これ、えー、 1092 01:07:28,400 --> 01:07:29,600 完璧な小さな 紳士 1093 01:07:29,800 --> 01:07:31,400 と出てくる 「クソ」という言葉！ 1094 01:07:31,600 --> 01:07:33,000 それはきっと 風船を跳ね返した。 1095 01:07:33,000 --> 01:07:34,600 それで私は彼にそう言いました 別の言葉を見つけて、 1096 01:07:34,800 --> 01:07:36,200 そして彼はこう言いました 彼は「愛」を試みた、 1097 01:07:36,400 --> 01:07:37,400 でもその「愛」 動かないだろう 1098 01:07:37,600 --> 01:07:39,400 風船。 決してそうではありません。 1099 01:07:39,600 --> 01:07:41,000 いいえ、決してそうではありません。 1100 01:07:41,200 --> 01:07:43,000 だから私は彼に「幸せ」と言った 風船を動かします。 1101 01:07:43,000 --> 01:07:44,200 彼は言いました――彼は言いました、 1102 01:07:44,400 --> 01:07:45,800 「幸せです ファックと同じですか？」 1103 01:07:46,000 --> 01:07:47,000 夫と一緒ではありません。 1104 01:07:47,200 --> 01:07:49,200 ああ、なるほど。 1105 01:07:49,200 --> 01:07:51,200 とにかく、終わってしまったので、 1106 01:07:51,200 --> 01:07:52,600 終わった、終わり。 1107 01:07:52,600 --> 01:07:54,000 今夜はアカプルコ。 1108 01:07:54,200 --> 01:07:55,200 明日は自由です。 1109 01:07:55,400 --> 01:07:56,600 パパは知っていますか？ 1110 01:07:56,800 --> 01:07:59,400 そうそう。当然、 彼はそれをバーニーのせいにした。 1111 01:07:59,600 --> 01:08:01,400 カトリック教徒の場合 離婚すること、 1112 01:08:01,400 --> 01:08:03,600 彼は私がそうではないと言った 教会で結婚し、 1113 01:08:03,800 --> 01:08:06,400 だからそれは結婚ではなかった そもそも。 1114 01:08:06,600 --> 01:08:07,800 どうやって バーニー、わかりますか？ 1115 01:08:07,800 --> 01:08:11,400 バーニー？ああ、バーニー 本当に苦労しました。 1116 01:08:11,600 --> 01:08:13,600 彼はすでに小屋に閉じ込められている ティーニーボッパーと 1117 01:08:13,800 --> 01:08:16,000 マキシマウスで そしてミニブレイン、 1118 01:08:16,000 --> 01:08:17,200 汚い足… 1119 01:08:17,200 --> 01:08:18,400 ああ、はい。 1120 01:08:18,600 --> 01:08:20,800 彼らはまた、 彼と彼女のタオル、 1121 01:08:21,000 --> 01:08:22,600 彼と彼女... ヘアドライヤー、 1122 01:08:22,800 --> 01:08:24,200 彼と彼女のバイブレーター... 1123 01:08:25,600 --> 01:08:28,400 ジャンク！ジャンク！ 1124 01:08:28,400 --> 01:08:33,000 の廃品置き場 つまずいた結婚生活。 1125 01:08:33,200 --> 01:08:35,200 ここに愛があります。 1126 01:08:35,400 --> 01:08:37,600 そして嘘と嘘 そして嘘をつく。 1127 01:08:39,000 --> 01:08:40,600 うん？ タクシー。 1128 01:08:40,800 --> 01:08:42,400 すぐ下ります。 1129 01:08:44,000 --> 01:08:45,000 聞いて、 1130 01:08:45,200 --> 01:08:47,200 あなたが望むものは何でも、 1131 01:08:47,200 --> 01:08:48,800 取ってください。ただ... 1132 01:08:48,800 --> 01:08:50,400 全部取ってください。 1133 01:08:50,600 --> 01:08:53,400 そして、自由に過ごしてください、ベイビー。 1134 01:09:23,600 --> 01:09:25,600 希望とか夢とか あなた自身の人生の中で 1135 01:09:25,800 --> 01:09:27,000 あなたが欲しいのは 実現するのを見ること。 1136 01:09:27,200 --> 01:09:28,600 あなたが持っているものすべて 私に加わりました 1137 01:09:28,800 --> 01:09:30,200 変える 私たちの政府 1138 01:09:30,400 --> 01:09:31,400 良い方向へ。 1139 01:09:31,600 --> 01:09:33,200 ジミー・カーターに投票してください-- 1140 01:09:47,200 --> 01:09:48,400 こんにちは？ 1141 01:09:50,600 --> 01:09:52,200 ジェームス誰？ 1142 01:09:54,000 --> 01:09:55,200 もちろん。 1143 01:09:55,400 --> 01:09:57,800 私はずっと忙しくしています。 今は忙しいんです。 1144 01:09:59,400 --> 01:10:01,200 率直に言って、 時間すらなかった 1145 01:10:01,200 --> 01:10:03,000 食べ物について考えること。 1146 01:10:03,000 --> 01:10:04,200 ん？ 1147 01:10:04,400 --> 01:10:06,600 まあ、ああ... 1148 01:10:06,800 --> 01:10:09,000 折り返し電話してもらえますか 10分以内に？ 1149 01:10:09,000 --> 01:10:10,600 いや、待ってください。 1150 01:10:10,600 --> 01:10:13,000 20にしたほうがいいよ。 1151 01:10:14,600 --> 01:10:16,000 くそー。 1152 01:10:19,000 --> 01:10:20,000 ひどいね... 1153 01:10:20,200 --> 01:10:22,200 し、あなたはBの息子です... 1154 01:10:22,400 --> 01:10:24,400 クソダメだよ の息子 1155 01:10:33,200 --> 01:10:34,600 それで、調子はどうですか？ 1156 01:10:38,400 --> 01:10:39,400 あれは誰？ 1157 01:10:39,600 --> 01:10:41,200 ビールを飲みます。 1158 01:10:45,600 --> 01:10:47,000 ワイン 1 杯、ビール 1 杯。 1159 01:10:47,200 --> 01:10:48,200 おい、チャック！ 1160 01:10:48,200 --> 01:10:49,600 おいおい... 1161 01:10:49,800 --> 01:10:51,400 何が起こっているの？ 分かった？ 1162 01:10:51,400 --> 01:10:52,400 パンはありますか？ 1163 01:10:52,600 --> 01:10:53,800 パンをもらったんですが、 赤ちゃん。 1164 01:10:54,000 --> 01:10:56,200 ここです。見てみましょう。 1165 01:10:56,200 --> 01:10:58,200 匂いを嗅がせてください。 1166 01:10:58,200 --> 01:10:59,400 良い香りがします。 1167 01:10:59,400 --> 01:11:01,000 それは良いことです。 1168 01:11:01,000 --> 01:11:02,000 ねえ、チャック、 1169 01:11:02,000 --> 01:11:04,000 あなたが持ってきます クソ、おい？ 1170 01:11:04,200 --> 01:11:05,000 やあ、ベイビー。 1171 01:11:05,200 --> 01:11:07,800 お腹いっぱいですね それは、ベイビー。はぁ！ 1172 01:11:08,000 --> 01:11:10,000 ねえ、ベイビー、 元気ですか？ 1173 01:11:10,000 --> 01:11:12,200 大丈夫。 1174 01:11:33,800 --> 01:11:35,000 さあ、入ってください。 赤ちゃん。 1175 01:11:35,200 --> 01:11:36,800 イエス様、私を呼んでるんですか？ 1176 01:11:37,000 --> 01:11:38,600 いいえ、私はそうだった... ただ見ているだけ 1177 01:11:38,600 --> 01:11:40,400 女性専用の部屋です。女性はどこですか？ 1178 01:11:40,400 --> 01:11:41,800 おお！ 1179 01:11:46,000 --> 01:11:47,600 探しているのを聞いてください クソ白人女性のために 1180 01:11:47,600 --> 01:11:48,800 バーニスという名前。 1181 01:11:49,000 --> 01:11:51,000 えー... 10セントを持っていますか？ 1182 01:11:51,200 --> 01:11:52,600 10セント？ 1183 01:11:52,600 --> 01:11:54,800 はい。はい、 私は... 1184 01:11:54,800 --> 01:11:56,800 10セントほど。 ここにあります。 1185 01:12:00,000 --> 01:12:01,200 おお。 1186 01:12:09,600 --> 01:12:11,200 1回の衝撃で十分ですか？ 1187 01:12:11,200 --> 01:12:12,400 はぁ？ 1188 01:12:12,400 --> 01:12:14,000 はい。はい。 1189 01:12:19,600 --> 01:12:21,800 入手した場合に備えて イエスを呼ぶために。 1190 01:12:59,800 --> 01:13:01,000 テレビの中の私。 1191 01:13:01,200 --> 01:13:03,200 鏡の中の私。 私がスターです。 1192 01:13:03,200 --> 01:13:04,800 だからこそ皆さん そこに行きます。 1193 01:13:04,800 --> 01:13:06,400 誰もが得する 誰かになること。 1194 01:13:06,400 --> 01:13:07,600 あの女の子のように。 1195 01:13:07,800 --> 01:13:09,200 ああ、彼女はそうだった 素晴らしいキス魔ですね？ 1196 01:13:09,200 --> 01:13:10,200 彼女は素敵な女の子です。 1197 01:13:10,200 --> 01:13:11,600 うん。素晴らしいダンサー、 そう言います。 1198 01:13:11,800 --> 01:13:13,000 彼女はまるで 女の子がたくさん。 1199 01:13:13,000 --> 01:13:14,200 一人で。クルーズ バーだけで。 1200 01:13:14,400 --> 01:13:15,800 なんだか悲しいですね、ああ、元気出してください。つまり、 1201 01:13:16,000 --> 01:13:17,200 彼らはしません いつも一人にしておきます。 1202 01:13:17,400 --> 01:13:18,800 行ったことがない 前にあのバーで。 1203 01:13:18,800 --> 01:13:20,600 え？そうですか？ 1204 01:13:20,600 --> 01:13:21,800 えー... 1205 01:13:21,800 --> 01:13:23,000 そうです。右。 1206 01:13:23,000 --> 01:13:24,400 それで、なぜあなたは 行きたいですか？ 1207 01:13:24,400 --> 01:13:25,600 それは私を作ります 気分が良い。 1208 01:13:25,600 --> 01:13:26,800 知らなかった そこにいる誰か。 1209 01:13:27,000 --> 01:13:28,000 その方が良いのですが、 知っていますか？ 1210 01:13:28,200 --> 01:13:29,200 つまり、あなたは飲みます そしてあなたは踊ります。 1211 01:13:29,400 --> 01:13:30,600 そんなひどいことは何もない 世間話。 1212 01:13:30,800 --> 01:13:32,000 大変な時間がかかります。 1213 01:13:32,200 --> 01:13:33,800 おい！ねえ、私たちはしていない まだ夕食を食べていました。 1214 01:13:34,000 --> 01:13:35,800 私は料理が上手です。 卵焼きにしてあげます。 1215 01:13:36,000 --> 01:13:37,200 揚げてあげるよ ホットドッグ。 1216 01:13:37,200 --> 01:13:38,600 さて、学校です 明日、それで… 1217 01:13:38,800 --> 01:13:40,400 土曜日。土曜日。 1218 01:13:40,600 --> 01:13:41,600 うん。 まあ、あなたはもっと良いです 1219 01:13:41,800 --> 01:13:43,200 まずは電話してください、いいですか？ 1220 01:14:05,800 --> 01:14:07,200 外！ 1221 01:14:09,800 --> 01:14:10,800 どうやって手に入れましたか ここでね？ 1222 01:14:11,000 --> 01:14:13,000 何をしたの？ 鍵を開ける？ 1223 01:14:14,200 --> 01:14:15,800 私はそれを知っていた。強盗です。 1224 01:14:16,000 --> 01:14:18,200 出て行け――ああ！ 1225 01:14:18,400 --> 01:14:20,400 やめてください！ 私から離れてください！ 1226 01:14:20,600 --> 01:14:22,600 私から離れてください！ 1227 01:14:22,600 --> 01:14:23,800 ねえ、ちょっと待って ちょっと。 1228 01:14:23,800 --> 01:14:25,600 何、何 これは？なんと―― 1229 01:14:25,800 --> 01:14:27,800 ソウは6時と言った。 そうではなかったですか？ 1230 01:14:28,000 --> 01:14:30,600 それで？だから倒せ！ 1231 01:14:30,600 --> 01:14:32,200 外！ 1232 01:14:32,400 --> 01:14:33,400 トニーは外出中です。 1233 01:14:33,600 --> 01:14:35,800 トニーが教えてあげるよ それは一体何なのか。 1234 01:14:47,800 --> 01:14:50,200 ねえ、あなたの名前は何ですか-- てり焼き。 1235 01:14:50,400 --> 01:14:53,200 みんなどこに行ったの 芸術家気取りのポルノ？ 1236 01:14:54,400 --> 01:14:56,400 どこで手に入れましたか その南部揚げ、 1237 01:14:56,600 --> 01:14:57,800 指をなめる アクセント？ 1238 01:14:59,400 --> 01:15:01,800 ミック・ジャガー レオン・ルー - ジョー・コッカー 1239 01:15:02,000 --> 01:15:04,000 エルトン・ジョン ビートルズは… 1240 01:15:04,000 --> 01:15:06,200 ピーター・フランプトン ロッド・スチュワート… 1241 01:15:06,400 --> 01:15:08,600 黒は緑、 緑は赤、 1242 01:15:08,800 --> 01:15:10,400 赤は肉だ！ 1243 01:15:12,400 --> 01:15:15,200 ボラーレ 1244 01:15:17,000 --> 01:15:18,600 カンターレ 1245 01:15:21,000 --> 01:15:22,200 ねえ、金髪は誰ですか？ 1246 01:15:22,400 --> 01:15:23,600 彼女はこう見えます 食べるのに十分です。 1247 01:15:23,800 --> 01:15:24,800 外！ 1248 01:15:25,000 --> 01:15:27,400 電話する前に 警官たち。 1249 01:15:34,400 --> 01:15:35,400 停止！ 1250 01:15:37,000 --> 01:15:38,200 何してるの？ 1251 01:15:38,400 --> 01:15:40,400 何もない。何もない。 1252 01:15:42,000 --> 01:15:43,800 ファックミー、ファックミー 1253 01:15:43,800 --> 01:15:45,000 いや、私は、あの... 1254 01:15:45,000 --> 01:15:46,600 さあ！ 1255 01:15:46,600 --> 01:15:49,000 いや、いや！ 遅いです！ 1256 01:16:03,000 --> 01:16:04,400 有線です... 1257 01:16:04,400 --> 01:16:06,200 スピード！ 1258 01:16:07,600 --> 01:16:08,600 静かな！ 1259 01:16:08,800 --> 01:16:10,200 私はそれを知っていた。私はそれを知っていた。 1260 01:16:10,400 --> 01:16:11,800 強盗 そしてジャンキー。 1261 01:16:12,000 --> 01:16:13,400 私はちょうど...出ました! 1262 01:16:17,600 --> 01:16:20,000 さあ、教えてください。 1263 01:16:20,200 --> 01:16:23,400 あなたは私に雪を降らせました 最初から。 1264 01:16:23,600 --> 01:16:26,000 雪だよ、ベイビー。 1265 01:16:26,000 --> 01:16:27,600 ダイムバッグ。 1266 01:16:27,800 --> 01:16:29,600 白い女性 バーニス。 1267 01:16:29,600 --> 01:16:30,800 おお。 1268 01:16:30,800 --> 01:16:33,000 あなたはコークヘッドです。 1269 01:16:34,400 --> 01:16:35,400 いいえ。 1270 01:16:35,600 --> 01:16:36,600 そうだね。 1271 01:16:36,800 --> 01:16:38,200 いいえ、いいえ。 1272 01:16:38,400 --> 01:16:41,800 さて、私は言います コカイン 1273 01:16:42,000 --> 01:16:44,600 コカイン 1274 01:16:44,600 --> 01:16:46,200 あちこち走り回っている 1275 01:16:46,400 --> 01:16:48,600 私の脳内にポップ 1276 01:16:50,400 --> 01:16:52,800 私はコックと言いました-- こんなものどこで手に入れたの？ 1277 01:16:52,800 --> 01:16:54,000 あなたは決してしないだろう それを信じてください。 1278 01:16:54,200 --> 01:16:55,800 コカイン 1279 01:16:57,800 --> 01:16:59,400 甘い、甘い―― 1280 01:16:59,400 --> 01:17:01,400 さて、えー、 それで10ドル？ 1281 01:17:01,600 --> 01:17:03,400 良いものには30。 1282 01:17:03,600 --> 01:17:06,000 彼らはすぐに私に電話をかけてきます。 1283 01:17:06,000 --> 01:17:08,200 コカイン作るよ あなたのボボはとてもセクシーです。 1284 01:17:08,200 --> 01:17:10,600 走り回って 私の心の中で、 1285 01:17:10,600 --> 01:17:11,800 私の脳。 1286 01:17:12,000 --> 01:17:14,800 これは何をするのですか、 それは何をするのですか？ 1287 01:17:15,000 --> 01:17:16,600 アメリカを美しくします。 1288 01:17:16,800 --> 01:17:18,600 わかった。 1289 01:17:18,800 --> 01:17:20,000 わかった。 1290 01:17:21,600 --> 01:17:23,000 さて、もう一つです。 1291 01:17:23,000 --> 01:17:24,800 はい、わかりました。 1292 01:17:25,000 --> 01:17:28,400 わかった。 1293 01:19:20,000 --> 01:19:21,600 やめないでください。 1294 01:19:21,800 --> 01:19:25,000 止まらないで… 1295 01:19:25,200 --> 01:19:26,600 ああ、欲しいのですが-- したいです... 1296 01:19:26,800 --> 01:19:29,600 何？なんでしょう？ 1297 01:19:30,800 --> 01:19:32,400 すべて。 1298 01:19:34,800 --> 01:19:37,000 すべて... 1299 01:19:38,800 --> 01:19:40,400 すべて... 1300 01:20:02,200 --> 01:20:06,200 ボラーレ 1301 01:20:08,800 --> 01:20:10,600 カンターレ 1302 01:20:10,800 --> 01:20:12,000 タレ 1303 01:20:12,200 --> 01:20:13,400 こんにちは、吸盤 1304 01:20:13,400 --> 01:20:15,000 こんにちは、吸盤 1305 01:20:18,000 --> 01:20:20,800 ネルブルー-- 1306 01:20:28,400 --> 01:20:29,400 何、何だ とても重要です 1307 01:20:29,600 --> 01:20:31,000 あのおかしな箱のこと？ 1308 01:20:31,000 --> 01:20:32,800 つまり、どうやってできるのですか わかったらそれを見てください-- 1309 01:20:33,000 --> 01:20:34,200 あの箱 私に付き合ってくれる 1310 01:20:34,400 --> 01:20:35,800 寝ているときも。 1311 01:20:36,000 --> 01:20:37,000 実際、 それが唯一の箱です 1312 01:20:37,200 --> 01:20:38,200 その必要はない 常にねじ込む 1313 01:20:38,400 --> 01:20:39,400 それを幸せに保つために。 1314 01:20:39,600 --> 01:20:41,200 神様！ご存知の通り、 あなたは粗野です。 1315 01:20:41,400 --> 01:20:43,200 あなたは粗野な野郎です。 あなたは虚栄心があり、下品です、 1316 01:20:43,200 --> 01:20:44,400 あなたは嘘つきです、 1317 01:20:44,400 --> 01:20:46,000 何があるかは神が知っています あなたはそうです！ 1318 01:20:46,000 --> 01:20:47,200 うん？私は 完璧な紳士。 1319 01:20:47,200 --> 01:20:48,400 何を--どこで 行きますか？ 1320 01:20:48,600 --> 01:20:49,600 仕事。 1321 01:20:49,800 --> 01:20:51,200 午前2時半？ 1322 01:20:51,400 --> 01:20:53,200 何？理解できない。 どのようなビジネスですか? 1323 01:20:53,400 --> 01:20:54,600 女性営業ですか？ 女性？ 1324 01:20:54,800 --> 01:20:55,800 ほら、これを取ってください。 1325 01:20:56,000 --> 01:20:57,000 いいえ、いいえ。 1326 01:20:57,200 --> 01:20:58,400 受け取ってください。 1327 01:20:58,600 --> 01:21:01,000 いや、いや...いや。 1328 01:21:01,000 --> 01:21:03,600 見てください、あなたはそうしたいのです 一晩中壁を登るの？ 1329 01:21:03,600 --> 01:21:05,000 あなたがしたいのは 学校で尻を引きずりますか？ 1330 01:21:05,200 --> 01:21:06,200 あれですか 欲しいですか？はぁ？ 1331 01:21:06,400 --> 01:21:07,600 それは何ですか？受け取ってください。 1332 01:21:07,800 --> 01:21:08,800 それは何ですか？ 1333 01:21:09,000 --> 01:21:10,000 「ルード。ああ、いいですね... 1334 01:21:10,200 --> 01:21:11,200 クアルード。 1335 01:21:11,400 --> 01:21:15,200 すぐに落ち込んでしまいます。 1336 01:21:15,200 --> 01:21:16,600 連絡を取り続けます。 1337 01:21:16,800 --> 01:21:17,800 さて、いつですか？ 1338 01:21:18,000 --> 01:21:19,200 いつでも。 1339 01:21:19,200 --> 01:21:20,600 また遅刻したら… 1340 01:21:20,800 --> 01:21:22,400 お尻にキスして。 1341 01:21:24,000 --> 01:21:25,400 そうしました。 1342 01:21:54,200 --> 01:21:55,600 ああ、いや... 1343 01:22:07,600 --> 01:22:09,400 彼らにそれを説明してください。 1344 01:22:20,200 --> 01:22:21,600 停止。 1345 01:22:38,000 --> 01:22:39,600 静かに。 1346 01:22:40,800 --> 01:22:42,000 座る。 1347 01:22:47,400 --> 01:22:49,200 ごめんなさい。 1348 01:22:50,400 --> 01:22:51,600 謝罪します。 1349 01:22:51,800 --> 01:22:54,400 遅刻だ。 1350 01:22:54,600 --> 01:22:57,200 昨日の夜、薬を飲みました 1351 01:22:57,200 --> 01:23:00,200 眠りを助けるために。 1352 01:23:00,200 --> 01:23:04,800 錠剤はとても強かった それは私が-- 1353 01:23:05,000 --> 01:23:06,600 信じられないよ。 1354 01:23:08,400 --> 01:23:10,000 私はあなたを信じません。 1355 01:23:28,200 --> 01:23:29,400 家に帰らなきゃ。彼は元気？ 1356 01:23:29,600 --> 01:23:31,600 家に帰らなきゃ。 赤ちゃんに食事を与えなければなりません。 1357 01:23:31,600 --> 01:23:32,800 ここに来ました 断続的に、 1358 01:23:32,800 --> 01:23:34,400 神様のために、 昨夜から。 1359 01:23:34,400 --> 01:23:36,200 なぜ私に電話しなかったのですか - 私が電話しました！ 1360 01:23:36,200 --> 01:23:38,000 9:00。誰も家にいない。 1361 01:23:38,000 --> 01:23:39,400 後で-- 忙しい、忙しい、忙しい。 1362 01:23:39,400 --> 01:23:40,800 それで私は電話しました オペレーター、 1363 01:23:40,800 --> 01:23:42,000 私は「カットイン」と言います。 1364 01:23:42,000 --> 01:23:43,400 彼女は私に電話だと言いました オフフック。 1365 01:23:43,600 --> 01:23:46,600 今朝電話すると、 まだ誰も家にいない。 1366 01:23:48,000 --> 01:23:50,000 お母さんと一緒にいてね？ 1367 01:24:01,800 --> 01:24:03,200 彼はどうですか？ 1368 01:24:03,200 --> 01:24:04,200 ママ… 1369 01:24:04,400 --> 01:24:05,400 神の御手の中に。 1370 01:24:05,600 --> 01:24:07,400 彼に会ってもいいですか？ お願いします? 1371 01:24:07,600 --> 01:24:10,800 さて、テレサ、 久しぶりです。 1372 01:24:11,000 --> 01:24:13,400 手術前に、 私たちは楽しいおしゃべりをしました、 1373 01:24:13,600 --> 01:24:15,000 あなたのお父さんと私。 1374 01:24:15,200 --> 01:24:16,600 彼は私に言いました。 良い知らせです... 1375 01:24:16,800 --> 01:24:19,400 その素晴らしいことについて あなたの若い男よ。 1376 01:24:19,600 --> 01:24:22,800 選んだようです 正しい人です。 1377 01:24:22,800 --> 01:24:25,200 試してみた あなたに届くように。 1378 01:24:25,200 --> 01:24:26,200 彼らは知っていますか？ 1379 01:24:26,400 --> 01:24:27,600 24時間。 1380 01:24:27,800 --> 01:24:29,200 何か知っていますか？ 1381 01:24:29,200 --> 01:24:30,800 何か知っていますか？ 1382 01:24:33,200 --> 01:24:35,000 何？ 1383 01:24:35,000 --> 01:24:37,000 悪性の場合。 1384 01:24:46,800 --> 01:24:48,600 あげてもいいですか ダン夫人、車で家に帰りますか？ 1385 01:24:48,800 --> 01:24:50,200 そうでない場合 面倒すぎる、 1386 01:24:50,200 --> 01:24:52,400 行きたいです まずは教会へ。 1387 01:24:52,400 --> 01:24:53,800 あなたは本当に何かです、 それを知っていますか？ 1388 01:24:54,000 --> 01:24:55,600 あなたは本当に何かです。 どうやって管理したのですか？ 1389 01:24:55,800 --> 01:24:57,600 イエス、あなたは本当にそうですよ 家族の一人。 1390 01:24:57,600 --> 01:24:59,600 父の目のリンゴ、 仲間たち、 1391 01:24:59,600 --> 01:25:01,200 私の母の息子 彼女は決して持っていませんでした... 1392 01:25:01,400 --> 01:25:02,600 助けたかったのです。 1393 01:25:02,600 --> 01:25:04,400 なぜ？！それはなぜですか トラブルがあったとき、 1394 01:25:04,600 --> 01:25:06,000 あなたはいつも 現場のジョニー？ 1395 01:25:06,000 --> 01:25:08,200 それがあなたのキックを得る方法ですか、 不具者を食べているのですか？ 1396 01:25:08,400 --> 01:25:09,600 あなたは動揺しています。 わかりました。 1397 01:25:09,600 --> 01:25:11,000 心配ですね、 そしてあなたは孤独です。 1398 01:25:11,000 --> 01:25:12,200 一人で！ 1399 01:25:12,400 --> 01:25:14,400 私は一人です、 寂しくないよ！ 1400 01:25:14,400 --> 01:25:15,600 そして落ち込んで、 1401 01:25:15,600 --> 01:25:17,200 そしてあなたは 私を憂鬱にさせます。 1402 01:25:17,200 --> 01:25:18,800 できますか それはわかりますか？ 1403 01:25:21,600 --> 01:25:24,600 ここはそうではない まったくあなたと同じです。 1404 01:25:28,000 --> 01:25:29,200 全くない。 1405 01:25:29,400 --> 01:25:31,600 まさにその通りです 私のように。 1406 01:25:31,800 --> 01:25:33,400 特にこれ。 1407 01:25:36,600 --> 01:25:39,400 あなたには女性がいたことがあります そうすれば、うーん？ 1408 01:25:39,400 --> 01:25:41,000 女がいるの？ 1409 01:25:41,000 --> 01:25:43,400 そのうちのいくつかはどうでしょうか あなたの福祉事件は？ 1410 01:25:43,600 --> 01:25:45,400 怖がっている皆さん、 震える女性たち 1411 01:25:45,400 --> 01:25:48,600 お願いをして、 うーん？ 1412 01:25:48,800 --> 01:25:50,400 病院に行きます 明日。 1413 01:25:50,400 --> 01:25:51,600 はぁ！もちろん そうします。 1414 01:25:51,600 --> 01:25:53,000 ご希望であれば エレベーター-- 1415 01:25:53,000 --> 01:25:55,200 ねえ... 1416 01:25:55,200 --> 01:25:56,800 ここにいてほしいのです。 1417 01:25:57,000 --> 01:25:58,000 ここです。 1418 01:25:58,000 --> 01:26:00,400 それともあなたかもしれません 女性が好きではありません。 1419 01:26:00,400 --> 01:26:02,800 たぶんあなたは行くでしょう-黙ってください！ 1420 01:26:08,600 --> 01:26:10,400 あなたは好きではありません 人を傷つけること、 1421 01:26:10,400 --> 01:26:12,200 それで、なぜそれをするのですか？ 1422 01:26:21,000 --> 01:26:24,400 お迎えに行きます 明日の6時に。 1423 01:26:24,600 --> 01:26:25,800 おやすみ。 1424 01:27:05,000 --> 01:27:07,600 へー、へー…何？ 1425 01:27:07,600 --> 01:27:11,000 悪性？自分？いいえ。 1426 01:27:11,200 --> 01:27:13,200 それは噂です、 恋人。 1427 01:27:13,200 --> 01:27:14,400 それだけです。 1428 01:27:14,600 --> 01:27:16,200 医者のマンボジャンボ。 1429 01:27:16,200 --> 01:27:19,000 仕事に戻ります 一週間以内に。 1430 01:27:20,200 --> 01:27:24,000 さて、キャサリン、愛してください。 私はあなたに嘘をつきますか？ 1431 01:27:24,000 --> 01:27:26,200 苦しみはありません 私を埋葬するつもりです 1432 01:27:26,200 --> 01:27:27,400 私の時代の前に。 1433 01:27:27,600 --> 01:27:31,600 That includes the prostate それとも他の州ですか？ 1434 01:27:46,400 --> 01:27:50,000 持続する。やめて... 1435 01:27:50,000 --> 01:27:51,200 去ってください。 1436 01:28:01,000 --> 01:28:02,200 こんにちは。 1437 01:28:02,200 --> 01:28:03,600 トニー？ 1438 01:28:03,600 --> 01:28:05,000 トニー？ 1439 01:28:05,200 --> 01:28:06,400 こんにちは？ 1440 01:28:06,600 --> 01:28:07,600 まだそこにいますか？ 1441 01:28:07,800 --> 01:28:08,800 ああ、神様。 1442 01:28:09,000 --> 01:28:11,200 はい、はい。あなたの音 水中でも。 1443 01:28:12,600 --> 01:28:14,600 私はできません - 1444 01:28:14,600 --> 01:28:16,200 あなたは――ゴロゴロしているのです。 1445 01:28:18,200 --> 01:28:19,600 さて、私は何ですか？ 1446 01:28:19,600 --> 01:28:22,200 いいえ、いいえ。元気です。 元気です。 1447 01:28:22,200 --> 01:28:24,800 でも電話は 実質的に溺死した。 1448 01:28:25,000 --> 01:28:26,200 さあ、行かないでください。 1449 01:28:26,400 --> 01:28:27,600 行かないでください。 1450 01:28:27,800 --> 01:28:30,200 わかった。聞こえますか？ 1451 01:28:30,400 --> 01:28:31,400 トニー？ 1452 01:28:31,600 --> 01:28:34,200 おい。 Tony, can-- 1453 01:28:34,200 --> 01:28:36,600 Tony, now, ただ離れないでください。 1454 01:28:42,200 --> 01:28:43,600 いいえ。 1455 01:28:43,800 --> 01:28:45,600 Just...just barely. 1456 01:28:45,800 --> 01:28:48,200 うん。かろうじて。 1457 01:28:48,200 --> 01:28:50,000 Well, uh, so... 1458 01:28:50,000 --> 01:28:51,600 なぜしないのですか 来て？ 1459 01:28:51,600 --> 01:28:53,800 いいえ、いいえ。ジェームスです。 1460 01:28:55,400 --> 01:28:56,400 Oh, yuck. 1461 01:28:56,600 --> 01:28:58,000 そう、神々よ… 1462 01:29:15,400 --> 01:29:17,200 Hey, Steve... 1463 01:29:22,800 --> 01:29:26,000 Hey...excuse me. 1464 01:29:27,600 --> 01:29:29,200 Want a beer? 1465 01:29:33,000 --> 01:29:34,800 Tony Lopanto, 彼は周りにいたの？ 1466 01:29:35,000 --> 01:29:36,600 ああ...ガンマー男。 1467 01:29:36,800 --> 01:29:38,200 きっと 2-3 weeks now. 1468 01:29:38,200 --> 01:29:39,400 もう一つ？ 1469 01:29:46,200 --> 01:29:48,000 マーティン？ 1470 01:29:48,200 --> 01:29:49,800 マーティン。 1471 01:29:50,000 --> 01:29:53,800 ああ...教授 ひげが必要です。 1472 01:29:54,000 --> 01:29:56,800 元教授。 1473 01:29:57,000 --> 01:29:59,400 教えるのは時間の無駄だ。 1474 01:29:59,400 --> 01:30:00,400 私は小説を書いています。 1475 01:30:00,600 --> 01:30:01,600 みんなそうじゃないの？ 1476 01:30:01,800 --> 01:30:03,400 離婚して、 も。 1477 01:30:03,400 --> 01:30:04,600 みんなそうじゃないの？ 1478 01:30:04,600 --> 01:30:06,400 そうでない場合は、なぜそうではないのでしょうか? 1479 01:30:06,600 --> 01:30:08,600 に... 1480 01:30:08,800 --> 01:30:10,000 昔。 1481 01:30:10,000 --> 01:30:14,200 ほほー。ああ、神様、いや。 ふーん。 1482 01:30:14,200 --> 01:30:18,000 あなたのことを考えています、 私たち、たくさん。過度に。 1483 01:30:18,000 --> 01:30:20,200 あなたはそうでした 私のたった一つの真実の愛。 1484 01:30:20,400 --> 01:30:22,400 ああ、はい。 1485 01:30:22,400 --> 01:30:23,800 愛。 1486 01:30:25,600 --> 01:30:26,800 許してはいけない、 1487 01:30:27,000 --> 01:30:28,600 でもお願いします、 ああ、お願いします、 1488 01:30:28,800 --> 01:30:30,000 私を忘れないでください。 1489 01:30:32,000 --> 01:30:34,600 別れた恋人たちによって それは書面です... 1490 01:30:34,600 --> 01:30:38,200 ああ、最愛の人、 お前はまだクソだ。 1491 01:30:40,600 --> 01:30:42,200 チャオ。 1492 01:30:46,600 --> 01:30:48,600 それは違います。こんにちは。 1493 01:30:48,800 --> 01:30:50,200 こんにちは。 1494 01:30:50,200 --> 01:30:52,000 えー、皆さん、 1495 01:30:52,000 --> 01:30:54,200 私を見てください。 私を見て。 1496 01:30:54,200 --> 01:30:55,400 こちらは--さんです 1497 01:30:55,400 --> 01:30:56,600 いや、ちょっと待って、 それを保持してください。 1498 01:30:56,800 --> 01:30:58,800 私の名前は... 1499 01:30:59,000 --> 01:31:05,400 j-a-m-e-sです。 1500 01:31:05,400 --> 01:31:06,600 ジェームス。 1501 01:31:06,600 --> 01:31:08,400 とても良い。 とても良い。 1502 01:31:08,600 --> 01:31:09,800 4日かかりました それを学ぶために。 1503 01:31:10,000 --> 01:31:11,600 たぶん手話 私たちを争いから遠ざけてくれるだろう。 1504 01:31:11,800 --> 01:31:13,000 びっくりしてください。 1505 01:31:13,000 --> 01:31:14,200 十分ではありませんでしたか？ 1506 01:31:14,200 --> 01:31:15,800 つまり、私は行ってきました とてもひどい-- 1507 01:31:15,800 --> 01:31:18,000 あなたは魅力的です、 知的で、愛情深く、 1508 01:31:18,200 --> 01:31:19,800 官能的な、 あなたは理想です... 1509 01:31:20,000 --> 01:31:21,000 雌犬。 1510 01:31:21,200 --> 01:31:23,400 ああ、勉強したほうがいいよ 点字を読むこと。 1511 01:31:23,600 --> 01:31:24,600 あなたはコウモリのように盲目です。 1512 01:31:24,800 --> 01:31:25,800 土曜日。 1513 01:31:26,000 --> 01:31:28,000 ごめんなさい。 1514 01:31:31,600 --> 01:31:32,600 それはおかしいですね-- 1515 01:31:32,800 --> 01:31:34,000 覚えていない お菓子を買うこと。 1516 01:31:34,000 --> 01:31:36,200 それは正しい。 And the pens? 1517 01:31:36,400 --> 01:31:37,400 右。 1518 01:31:37,600 --> 01:31:38,600 それは盗みです。 1519 01:31:38,800 --> 01:31:40,000 Hey, that's right. 1520 01:31:40,200 --> 01:31:41,600 だったでしょう easier to pay for it. 1521 01:31:41,600 --> 01:31:44,200 はい、でもそうではありません とても楽しいです。 1522 01:31:47,000 --> 01:31:48,200 ゴキブリがいるよ。 1523 01:31:48,400 --> 01:31:50,000 Poor hungry little buggers. 1524 01:31:50,000 --> 01:31:51,600 だからやらないのですか wash the dishes, 1525 01:31:51,800 --> 01:31:53,000 'cause the roaches are hungry? 1526 01:31:53,000 --> 01:31:55,800 他になぜ?他になぜ? 1527 01:31:57,400 --> 01:31:58,400 戻る... 1528 01:32:00,200 --> 01:32:01,800 Most guys, first time out 1529 01:32:01,800 --> 01:32:03,000 they try to score. They expect it. 1530 01:32:03,200 --> 01:32:04,600 And some of them get pretty nasty 1531 01:32:04,600 --> 01:32:05,800 if they don't get it. 1532 01:32:05,800 --> 01:32:07,200 So by the second または3回目、 1533 01:32:07,200 --> 01:32:09,200 それはどちらかです、 戦うか、忘れるか。 1534 01:32:09,200 --> 01:32:11,400 でもあなたは、 私たちはお互いに会ったことがあります、 1535 01:32:11,400 --> 01:32:12,800 何、5、6回？ 1536 01:32:12,800 --> 01:32:15,400 あなたもしていない 私にキスしようとした。 1537 01:32:16,800 --> 01:32:18,600 あなたのワイン、マダム？ 1538 01:32:18,600 --> 01:32:21,000 ここにお願いします。 1539 01:32:29,400 --> 01:32:31,000 ああ、ああ、 ちょっと待ってください。 1540 01:32:31,000 --> 01:32:33,000 私の手は ここはとても石鹸っぽいです。 1541 01:32:33,000 --> 01:32:36,000 ああ…ごめんなさい。 1542 01:32:38,000 --> 01:32:39,600 うーん... 1543 01:32:39,800 --> 01:32:41,000 いいですね。 1544 01:32:41,200 --> 01:32:42,200 うーん... 1545 01:32:43,400 --> 01:32:46,000 ありがとうございます。 1546 01:32:46,000 --> 01:32:48,000 どういたしまして。 1547 01:32:55,200 --> 01:32:58,000 なぜ欲しかったのですか 司祭になるには？ 1548 01:32:58,000 --> 01:33:00,400 私の父 それが欲しかった。 1549 01:33:00,400 --> 01:33:02,200 そうでしたか？ 1550 01:33:02,400 --> 01:33:03,600 いいえ。 1551 01:33:03,600 --> 01:33:05,800 もし彼が死んでいなかったら、 それがあなたでしょう。 1552 01:33:05,800 --> 01:33:07,200 分かりません 彼が死んでいれば。 1553 01:33:07,200 --> 01:33:08,400 何？ 1554 01:33:08,600 --> 01:33:11,800 ただ彼は死んだと言っているだけだ。 質問を打ち切ります。 1555 01:33:11,800 --> 01:33:13,600 母が飲みました。 1556 01:33:13,800 --> 01:33:16,800 彼女はお酒を飲みません もう。 1557 01:33:17,000 --> 01:33:20,200 私は12歳でした それが起こったとき。 1558 01:33:22,600 --> 01:33:25,800 ある夜聞いた 私の母は笑っています。 1559 01:33:25,800 --> 01:33:28,400 私の母は持っていました 美しい笑い声。 1560 01:33:29,400 --> 01:33:31,800 彼女の寝室のドア 開いていました。 1561 01:33:31,800 --> 01:33:35,000 彼女は嘘をついていた 裸でベッドの上で… 1562 01:33:35,000 --> 01:33:37,400 を除いて 黒のガーターベルト。 1563 01:33:37,600 --> 01:33:40,200 私の父は 彼女の上に立って... 1564 01:33:40,200 --> 01:33:42,600 そして彼女は彼をからかっていました。 1565 01:33:42,800 --> 01:33:44,200 「おい、どうしたんだ、 大きな男の子？ 1566 01:33:44,200 --> 01:33:46,800 起きられないの？」 1567 01:33:46,800 --> 01:33:49,400 そして父は彼女を殴り、 1568 01:33:49,600 --> 01:33:53,400 でも私の母は ただ笑い続けただけだ… 1569 01:33:53,400 --> 01:33:56,400 そして彼は彼女を殴り続けた そして彼女を殴ります。 1570 01:33:56,400 --> 01:33:59,200 彼女は笑い続けた そして笑っている。 1571 01:33:59,400 --> 01:34:02,400 血が出た ベッドのあちこちに、 1572 01:34:02,400 --> 01:34:06,200 血だらけ 私の母。 1573 01:34:06,200 --> 01:34:09,000 父は歩いた 私のすぐ横を通り過ぎて、 1574 01:34:09,200 --> 01:34:12,000 階段を下りた そしてドアの外へ。 1575 01:34:42,400 --> 01:34:43,800 愛してます。 1576 01:34:44,000 --> 01:34:46,000 うーん、私を愛さないでください。 1577 01:34:46,000 --> 01:34:47,200 うーん、うーん。 1578 01:34:47,200 --> 01:34:49,600 ただ愛し合ってください。 1579 01:34:52,800 --> 01:34:54,400 簡単... 1580 01:34:54,600 --> 01:34:56,400 簡単です。そう... 1581 01:34:56,400 --> 01:34:57,600 さて... 1582 01:34:57,800 --> 01:35:00,400 さて... 1583 01:35:00,600 --> 01:35:03,000 させてください...させてください... 1584 01:35:03,000 --> 01:35:04,800 mm。 1585 01:35:05,000 --> 01:35:07,200 私はこれを信じません。 1586 01:35:07,200 --> 01:35:10,600 私はこれを信じません。 1587 01:35:10,600 --> 01:35:12,600 ほら、違うよ。ははは… 1588 01:35:12,800 --> 01:35:15,000 ああ、神様。 1589 01:35:15,200 --> 01:35:16,600 ハッ、ハッ、ハッ！ 1590 01:35:16,800 --> 01:35:18,400 は、は、ほ... 1591 01:35:18,600 --> 01:35:20,000 ああ、いいえ。 1592 01:35:20,200 --> 01:35:22,400 これはそうなるはずですか 私を守るか、あなたを守るか？ 1593 01:35:22,600 --> 01:35:23,600 ああ、神様。 1594 01:35:23,800 --> 01:35:25,200 ああ、神様、ごめんなさい。 1595 01:35:25,200 --> 01:35:26,800 ああ、申し訳ありません。 1596 01:35:27,000 --> 01:35:28,000 そうではなかった とても面白い。 1597 01:35:28,200 --> 01:35:29,400 それだけです 1598 01:35:29,400 --> 01:35:31,600 見たことない とにかくこれらのうちの1つ、 1599 01:35:31,800 --> 01:35:33,000 そして――ああ、神様。 1600 01:35:33,200 --> 01:35:35,600 どうぞ、どうぞ、 私を殴ってください。反撃してください。 1601 01:35:35,800 --> 01:35:37,000 ああ、何かを壊す。 1602 01:35:37,200 --> 01:35:39,200 私は――ごめんなさい。 1603 01:35:40,600 --> 01:35:42,000 ああ... 1604 01:35:43,800 --> 01:35:46,400 へー、へー、へー… 1605 01:35:49,400 --> 01:35:51,000 あなたは間違っています。 1606 01:35:51,000 --> 01:35:52,600 面白いですね。 1607 01:36:00,400 --> 01:36:02,600 ああ、その話 私の母について 1608 01:36:02,600 --> 01:36:04,200 そして私の父は―― 1609 01:36:04,200 --> 01:36:05,800 それは決して起こりませんでした。 1610 01:36:06,000 --> 01:36:07,600 ははは… 1611 01:36:07,800 --> 01:36:10,800 ははは、ごめんなさい。 は、は、は... 1612 01:36:11,000 --> 01:36:14,800 ははは...ああ、神様... はははは... 1613 01:36:19,400 --> 01:36:21,000 ふぅ。 1614 01:36:21,000 --> 01:36:23,200 ここから出て行かなければなりません。 1615 01:36:48,400 --> 01:36:51,000 すみません、すみません。 すみません。 1616 01:36:51,000 --> 01:36:53,000 ああ、探しています イエスのために。 1617 01:36:53,000 --> 01:36:54,600 まあ、あなたではありませんか 聞いたよ、ベイビー？ 1618 01:36:54,800 --> 01:36:56,400 豚が彼を捕まえた。 1619 01:36:58,000 --> 01:37:00,200 決して恐れることはありません、 その男はここにいます。 1620 01:37:00,400 --> 01:37:02,200 2ダイムバッグ。 1621 01:37:44,400 --> 01:37:46,000 だから私は仕事に戻っています 航空会社にとって、 1622 01:37:46,200 --> 01:37:47,200 しかし、以前のようにはいきません。 1623 01:37:47,400 --> 01:37:49,000 デスクワーク。 広報。 1624 01:37:49,200 --> 01:37:51,200 授乳はもう必要ありません 航空機搭載機 1625 01:37:51,400 --> 01:37:53,000 酔っ払った尻を掴む人のこと。 1626 01:37:53,200 --> 01:37:54,400 誰も私を飛ばさない 二度と 1627 01:37:54,600 --> 01:37:57,200 私がそれを望む場合を除いて そして私がそれを望む場合にのみ。 1628 01:37:57,200 --> 01:37:58,600 それも辞めました。 1629 01:37:58,600 --> 01:38:01,200 酒、錠剤、 草、 1630 01:38:01,400 --> 01:38:03,000 1時間あたり50ドル アナリスト。 1631 01:38:03,000 --> 01:38:04,200 終わった 1632 01:38:04,200 --> 01:38:06,200 全体と一緒に 頭がおかしいシーン。 1633 01:38:06,400 --> 01:38:07,600 みんなの 何かを取って、 1634 01:38:07,600 --> 01:38:09,200 さもなければ彼らは決してしなかった 朝までに間に合います。 1635 01:38:09,200 --> 01:38:10,800 そうですね、私は夢中です グループセラピー。 1636 01:38:10,800 --> 01:38:12,000 とても入っています。 1637 01:38:12,000 --> 01:38:13,600 ああ、そうそう。 1638 01:38:13,600 --> 01:38:15,600 皆さんはそこですか 輪になって座る 1639 01:38:15,600 --> 01:38:17,200 そして選ぶ お互い離れてますか？ 1640 01:38:17,400 --> 01:38:19,200 いいえ、そこです あなたはわかります 1641 01:38:19,200 --> 01:38:21,200 あなたが陥っている混乱、 どのようにしてそこに入ったのか、 1642 01:38:21,200 --> 01:38:23,200 そしておそらくどのように そこから抜け出すために。 1643 01:38:23,400 --> 01:38:24,800 ああ、私たちは皆傷ついています どこかで、 1644 01:38:25,000 --> 01:38:27,800 そして私たちは皆探しています 鎮痛剤に。 1645 01:38:27,800 --> 01:38:29,400 さて... 1646 01:38:29,400 --> 01:38:31,200 鎮痛剤に。 1647 01:39:26,000 --> 01:39:29,400 こんにちは...テレサ? 1648 01:39:29,600 --> 01:39:31,600 こんにちは、これですか 777-4490? 1649 01:39:31,800 --> 01:39:33,400 はい、ジェームス。 1650 01:39:33,600 --> 01:39:36,200 あなたが知っている、 私たちのことを考えていました。 1651 01:39:36,400 --> 01:39:37,600 邪魔してるのかな あなたは？ 1652 01:39:37,800 --> 01:39:39,400 いいえ。 1653 01:39:39,400 --> 01:39:41,000 私はちょうど教会から来たところです。 1654 01:39:41,200 --> 01:39:42,800 いつでも 問題があるのですが、 1655 01:39:43,000 --> 01:39:44,000 私は教会に行きます。 1656 01:39:51,000 --> 01:39:53,200 だから私は自分自身を見つける この町外の人と 1657 01:39:53,200 --> 01:39:54,400 ここは -- 分かりません -- 1658 01:39:54,600 --> 01:39:56,400 家具のコンベンション、 何か。とにかく... 1659 01:39:56,400 --> 01:39:58,200 彼は私の家には来ない、 1660 01:39:58,200 --> 01:39:59,600 そして彼は行かない 彼の高級ホテル。 1661 01:39:59,800 --> 01:40:01,200 それはきっと-- キリストの為に―― 1662 01:40:01,400 --> 01:40:04,400 モーテル、そして唯一の こういうモーテル。 1663 01:40:04,400 --> 01:40:07,800 まず第一に、 テレビと一緒に。 1664 01:40:07,800 --> 01:40:09,200 次は…何もない。 1665 01:40:09,400 --> 01:40:13,000 ただベッドの上に座っているだけ ポルノ映画を見ている。 1666 01:40:13,200 --> 01:40:14,400 私は神に正直に期待しています 1667 01:40:14,600 --> 01:40:17,000 彼は持ち出すつもりだ ポップコーンの袋。 1668 01:40:17,200 --> 01:40:19,800 それで、ついに大きな瞬間が来ました、 1669 01:40:20,000 --> 01:40:22,400 でも彼はそうしない 彼のズボンを脱いでください。 1670 01:40:22,600 --> 01:40:24,800 そしていつもそれは 彼は私にそれをしている、 1671 01:40:24,800 --> 01:40:27,600 彼は彼らを見ている テレビでやってください。 1672 01:40:27,600 --> 01:40:29,400 ヒステリックですよね？ 1673 01:40:29,400 --> 01:40:31,600 いや、待って、待って、待って。 1674 01:40:31,600 --> 01:40:33,600 缶から出すと、 1675 01:40:33,600 --> 01:40:36,600 スカーレットとブッチはまだ テレビで大騒ぎして、 1676 01:40:36,600 --> 01:40:39,000 そして私の家具フリーク 風とともに消えていきました。 1677 01:40:39,200 --> 01:40:41,000 ほほ…ふふふ… 1678 01:40:41,200 --> 01:40:43,000 彼はこれを残しました。 1679 01:40:43,200 --> 01:40:45,800 「ハニー、あなたは素晴らしいよ。」 1680 01:40:45,800 --> 01:40:47,000 そしてこれ。 1681 01:40:49,400 --> 01:40:51,800 ワイルドですね？ボーイ... 1682 01:40:51,800 --> 01:40:52,800 とにかく、 1683 01:40:53,000 --> 01:40:55,400 今夜私は接続します これで、えー、 1684 01:40:55,400 --> 01:40:56,600 探偵。 1685 01:40:56,600 --> 01:40:58,200 そして私たちは最終的に 私の代わりに。 1686 01:40:58,400 --> 01:40:59,800 私たちは少しタバコを吸いますが、 私たちは少し笑います、 1687 01:41:00,000 --> 01:41:01,200 ご存知のように、私たちはボールを持っています 少し... 1688 01:41:01,400 --> 01:41:03,400 本当に素敵な時間。 1689 01:41:03,600 --> 01:41:05,200 から出てきます バスルーム、 1690 01:41:05,400 --> 01:41:06,800 そして何を推測しますか。 1691 01:41:07,000 --> 01:41:08,000 まあ、待ってください... 1692 01:41:08,200 --> 01:41:10,000 またないですか？ 1693 01:41:10,000 --> 01:41:11,200 右。 1694 01:41:12,600 --> 01:41:14,200 ディック・トレーシーが失踪し、 私の20ドルも同様でした。 1695 01:41:14,200 --> 01:41:15,400 あなたはアマチュアについて話しています。 1696 01:41:15,400 --> 01:41:17,200 フッカーとしてプレーした 正方形ごとに 1697 01:41:17,200 --> 01:41:19,000 そして吸盤として剥ぎ取られた ディックによって。 1698 01:41:19,200 --> 01:41:20,200 汝神よ… 1699 01:42:39,600 --> 01:42:40,600 私、変人？ 1700 01:42:40,800 --> 01:42:42,400 イエス様、私は 既婚男性、 1701 01:42:42,600 --> 01:42:43,600 子供が2人います 1702 01:42:43,800 --> 01:42:45,400 そしてとても 高価な愛人。 1703 01:42:45,400 --> 01:42:46,600 私は動物です！ 1704 01:42:46,800 --> 01:42:48,800 だからこそあなたは ゲイバーに行く。 1705 01:42:49,000 --> 01:42:50,400 キスして、 私を置いて行かないでください... 1706 01:42:50,600 --> 01:42:51,600 イエス、あれは誰ですか？ 1707 01:42:51,800 --> 01:42:53,200 修正が必要なときは私。 1708 01:42:53,400 --> 01:42:56,200 なんてこった。あなたは ジューサー、私はジャンキーです。 1709 01:42:56,200 --> 01:42:57,400 うん？何 あなたは夢中ですか？ 1710 01:42:57,600 --> 01:42:58,800 手に入るものは何でも。 1711 01:42:58,800 --> 01:43:00,800 何かを持っていますね 飲むには？ 1712 01:43:01,000 --> 01:43:03,200 何か甘いもの?私はどうですか? 1713 01:43:09,000 --> 01:43:10,400 やあ、違うよ 不平を言う、 1714 01:43:10,400 --> 01:43:13,000 でもね、あなたは それほど大きくない。 1715 01:43:13,200 --> 01:43:15,000 うん？ 1716 01:43:16,400 --> 01:43:17,600 あなたもそうではありません。 1717 01:43:17,800 --> 01:43:19,600 上がって、上がって、上がって。 1718 01:43:19,600 --> 01:43:21,400 そうそう。 1719 01:43:47,200 --> 01:43:49,200 イエス。 1720 01:43:49,400 --> 01:43:51,600 分かっていたのですが、 分かってたよ… 1721 01:43:55,800 --> 01:43:58,200 分かっていたのですが、 分かってたよ… 1722 01:43:58,400 --> 01:43:59,400 あなたは一体誰ですか？ 1723 01:43:59,400 --> 01:44:01,400 誰、私?そう、あなた。 1724 01:44:01,400 --> 01:44:02,600 私?そう、あなた! 1725 01:44:02,600 --> 01:44:03,600 あなたは何ですか、 耳の聞こえないオカマ？ 1726 01:44:03,800 --> 01:44:05,400 私?イエス。 1727 01:44:05,400 --> 01:44:07,800 さあ、 ここから出て行け。 1728 01:44:18,200 --> 01:44:20,000 こんにちは。 1729 01:44:20,000 --> 01:44:21,400 あなたはそこに住んでいます、 ママ？ 1730 01:44:21,400 --> 01:44:22,600 テレサ？ 1731 01:44:22,600 --> 01:44:24,000 テレサ、あなたですか？ 大丈夫ですか？ 1732 01:44:24,200 --> 01:44:25,600 彼女はダンプを取っています。 1733 01:44:31,600 --> 01:44:33,600 始める前に、 許します、 1734 01:44:33,600 --> 01:44:35,400 だからリラックスしてね？ 1735 01:44:35,600 --> 01:44:38,400 それで、どうでしたか？ 1736 01:44:38,600 --> 01:44:40,400 私がいなくて寂しいですよね？ 1737 01:44:48,200 --> 01:44:51,000 この静かな部分は何ですか？ 1738 01:44:54,800 --> 01:44:56,200 ベティ・デイビス レイトショーで、 1739 01:44:56,400 --> 01:44:57,800 そうですか？ 1740 01:45:00,800 --> 01:45:02,000 ご存知の通り、 あなたは乗るべきです 1741 01:45:02,200 --> 01:45:04,000 そのうちの1人 テレビのゲーム番組。 1742 01:45:04,200 --> 01:45:07,600 さあ、降りて、 てりやきトビアス！ 1743 01:45:07,800 --> 01:45:09,200 ああ！ 1744 01:45:09,400 --> 01:45:11,000 ああ！ 1745 01:45:11,000 --> 01:45:13,000 あなたは叫び、飛び上がり、 ダウンして、お尻を小刻みに動かし、 1746 01:45:13,000 --> 01:45:16,200 あなたは 25 グランド、車を獲得します。 スーツケース100個、 1747 01:45:16,400 --> 01:45:18,600 そしてへの旅行 ホノルルヒルトン！ 1748 01:45:18,800 --> 01:45:20,600 フラ、フラ、ハレルヤ！ 1749 01:45:24,000 --> 01:45:26,400 一体何だ ここはコールハウスですか？ 1750 01:45:26,400 --> 01:45:28,000 うん？ 1751 01:45:28,000 --> 01:45:31,200 まあ、たぶん彼女はそうしないでしょう あなたと話したいです。 1752 01:45:31,400 --> 01:45:33,000 なんてことだ 言語のそれですか？ 1753 01:45:33,000 --> 01:45:35,800 それをください-- えと、キャサリン？ 1754 01:45:36,000 --> 01:45:39,200 ああ、いいえ。 いいえ、問題ありません。 1755 01:45:39,200 --> 01:45:41,000 折り返し電話させていただきます。 1756 01:45:41,200 --> 01:45:42,400 知りたいですよね 私はどこにいたの？ 1757 01:45:42,400 --> 01:45:44,600 いいえ、マイアミです。 1758 01:45:44,600 --> 01:45:46,200 バンドルを紛失した トラックで、 1759 01:45:46,200 --> 01:45:48,000 マッサージされた 太ったユダヤ人 1760 01:45:48,000 --> 01:45:50,000 彼女の老人まで が現れた。 1761 01:45:50,200 --> 01:45:51,200 マイアミ。 1762 01:45:51,400 --> 01:45:52,200 厳しい喧騒。 1763 01:45:52,400 --> 01:45:54,600 私の道を探し回った ここに戻ってください。 1764 01:45:54,800 --> 01:45:56,200 彼らは切り捨てた 私の福祉、 1765 01:45:56,400 --> 01:45:58,200 私がそう言ったのは まだ黒人の店員もいる。 1766 01:45:58,200 --> 01:45:59,800 ビールを買ってきて、 やりますか？ 1767 01:45:59,800 --> 01:46:01,200 だからパッドが必要なんです 1768 01:46:01,200 --> 01:46:03,000 手に入るまで 何かが起こっている。 1769 01:46:03,200 --> 01:46:04,200 ここではありません。 1770 01:46:04,400 --> 01:46:06,000 なんと、4、5日。 1771 01:46:06,000 --> 01:46:07,600 あなたでさえ、 母親ができた。 1772 01:46:07,600 --> 01:46:08,800 彼女はノーと言った。 1773 01:46:09,000 --> 01:46:11,400 世界を設定しましょう 火がついてる。 1774 01:46:12,800 --> 01:46:14,800 何、カップルで ひどいドル？さあ... 1775 01:46:15,000 --> 01:46:17,000 より小さな世界を見つけてください。 1776 01:46:17,000 --> 01:46:18,600 おいおい、リラックスして、 さあ。 1777 01:46:18,800 --> 01:46:20,800 トニーボーイだよ 話している。覚えて？ 1778 01:46:21,000 --> 01:46:22,200 あなたは まだ私の女の子です。 1779 01:46:22,400 --> 01:46:24,600 私の。私のものですよね？ 1780 01:46:24,800 --> 01:46:26,000 くそ。 1781 01:46:27,400 --> 01:46:29,600 これをひとつにまとめて あなたの2つの頭のうち-- 1782 01:46:29,600 --> 01:46:31,200 唯一の人 それは考えることができる。 1783 01:46:31,400 --> 01:46:32,400 私は私自身の女の子です。 1784 01:46:32,600 --> 01:46:33,600 私は私のものです。 1785 01:46:33,800 --> 01:46:36,200 さあ、ここから出て行け。 離れる！行く。 1786 01:46:36,200 --> 01:46:37,400 行く！ 1787 01:46:37,400 --> 01:46:38,600 信じられないよ。 1788 01:46:38,800 --> 01:46:40,800 信じてください、あなたは私を追い出すつもりですか？ 1789 01:46:40,800 --> 01:46:44,200 そう！あなたと私のお母さんは―― 1790 01:46:44,400 --> 01:46:45,600 2つの最大の女 世界で。 1791 01:47:07,400 --> 01:47:09,000 テレサ！ 1792 01:47:10,000 --> 01:47:13,000 クソ野郎め！ 1793 01:47:16,600 --> 01:47:18,200 テレサ？ 1794 01:47:18,400 --> 01:47:21,000 テレサ？ 1795 01:47:26,200 --> 01:47:27,400 テレサ？ 1796 01:47:27,600 --> 01:47:28,800 うーん。 1797 01:47:28,800 --> 01:47:30,400 ああ、なんと！私は元気です。 1798 01:47:30,600 --> 01:47:33,200 彼は何をしたの あなたにやりますか？ 1799 01:47:33,200 --> 01:47:34,200 それは私の... 1800 01:47:34,200 --> 01:47:36,200 ここに来てください。 ここに来て。座って下さい。 1801 01:47:36,200 --> 01:47:37,600 ああ... 1802 01:47:37,600 --> 01:47:39,600 ああ、イエスよ、私の歯は… 1803 01:47:39,600 --> 01:47:41,400 見てください――ああ、なんと！ 1804 01:47:41,600 --> 01:47:42,600 氷をもらいます。 1805 01:47:42,800 --> 01:47:44,600 アイス、そうだね。 ああ。 1806 01:47:44,600 --> 01:47:46,400 一体どうしたの あの不気味な奴がここに入ってくるのか？ 1807 01:47:46,600 --> 01:47:47,800 どうしたの？ 1808 01:47:47,800 --> 01:47:49,400 それは問題ではありません どうしたの。 1809 01:47:49,400 --> 01:47:50,600 かつて警察は 彼らの手を得る 1810 01:47:50,800 --> 01:47:52,200 それについて マザーグラバー-- 1811 01:47:52,200 --> 01:47:53,200 それでおしまい！ 1812 01:47:53,400 --> 01:47:55,600 彼はただ努力しているだけだ 母親を傷つけるために。 1813 01:47:55,800 --> 01:47:57,600 あなたは何者ですか について話していますか？ 1814 01:47:57,800 --> 01:47:59,600 何を持っていますか 彼の母親と関係があるの？ 1815 01:47:59,600 --> 01:48:02,000 良い、 私たちは両方です - ああ！ 1816 01:48:02,000 --> 01:48:03,600 おお！おお！ 寒いですね！ 1817 01:48:03,800 --> 01:48:04,800 まあ、ちょっと待ってください。 1818 01:48:05,000 --> 01:48:07,200 私たちは二人ともクソ野郎だ。 1819 01:48:07,400 --> 01:48:08,600 ああ、神様！ 1820 01:48:08,600 --> 01:48:11,200 ダンスダンス！ ハレルヤ！ 1821 01:48:11,400 --> 01:48:12,800 何てことだ！ 1822 01:48:12,800 --> 01:48:15,000 ああ！ ああ！ 1823 01:48:15,200 --> 01:48:18,200 ああ、イエス様！ 我が神よ！ 1824 01:48:18,200 --> 01:48:21,600 ここに来て！ それはすべて... 1825 01:48:21,800 --> 01:48:23,200 ああ！ 1826 01:48:23,400 --> 01:48:27,800 ああ、コック、ゴキブリ 世界を征服しています！ 1827 01:48:28,000 --> 01:48:29,400 ああ、ああ！ 1828 01:48:29,400 --> 01:48:33,000 きよしこの夜 1829 01:48:33,200 --> 01:48:37,000 聖なる夜 1830 01:48:37,000 --> 01:48:40,800 すべてが穏やかです 1831 01:48:41,000 --> 01:48:44,800 すべてが明るい 1832 01:48:44,800 --> 01:48:48,800 丸いよ処女 1833 01:48:49,000 --> 01:48:52,600 母と子 1834 01:48:52,600 --> 01:48:55,600 聖なる幼子 1835 01:48:55,600 --> 01:48:59,800 とても優しくて優しい 1836 01:49:00,000 --> 01:49:07,400 睡眠 天国の平和の中で 1837 01:49:07,400 --> 01:49:12,000 睡眠 天国の平和の中で 1838 01:49:12,000 --> 01:49:13,400 すぐに戻ります、 ジャクソン夫人。 1839 01:49:13,400 --> 01:49:14,600 また。 1840 01:49:14,600 --> 01:49:18,000 きよしこの夜 1841 01:49:18,200 --> 01:49:21,800 聖なる夜 1842 01:49:21,800 --> 01:49:25,200 すべてが穏やかです 1843 01:49:25,400 --> 01:49:28,800 すべてが明るい 1844 01:49:29,000 --> 01:49:32,800 丸いよ処女 1845 01:49:33,000 --> 01:49:35,400 母と子… 1846 01:49:35,400 --> 01:49:37,400 何？ なぜジャケットなのか？ 1847 01:49:37,600 --> 01:49:39,200 そのコートをください。 1848 01:49:39,400 --> 01:49:40,600 おっと！おい！ トロ！ 1849 01:49:40,800 --> 01:49:42,000 お願いします - ハッ！ああ！ 1850 01:49:42,000 --> 01:49:43,200 ハッ！ハッ！ハッ！ 1851 01:49:43,200 --> 01:49:44,400 そんなことしないでください！ 私のものをください-- 1852 01:49:44,600 --> 01:49:46,000 これは面白くない！ 1853 01:49:46,000 --> 01:49:47,600 費用がかかります 200 ではなく 300 になりました。 1854 01:49:47,800 --> 01:49:48,800 まず、 分かりません-- 1855 01:49:49,000 --> 01:49:50,200 2 番目に、 1856 01:49:50,400 --> 01:49:52,000 私はあなたにはあげません。賭けたいですか？ 1857 01:49:52,000 --> 01:49:53,400 300 ではありません。3 ではありません。 何もありません。ゼロ！ 1858 01:49:53,600 --> 01:49:55,400 まあ、見たくないけど 新聞に載っているあなた、 1859 01:49:55,400 --> 01:49:56,800 知っていますか？ 1860 01:49:57,000 --> 01:49:58,800 「処女の学校の先生、 バーホッピングのふしだらな女、 1861 01:49:59,000 --> 01:50:01,600 丸薬ポッパー、コークヘッド、 ドゥービードゥ。」 1862 01:50:01,600 --> 01:50:03,000 わかりました、ダンさん。 1863 01:50:04,600 --> 01:50:06,200 ああ、必要ないよ もうトニー、ね？ 1864 01:50:06,200 --> 01:50:08,400 自分自身を理解しました ここの黒人スタッド。 1865 01:50:31,600 --> 01:50:33,000 こんにちは？ 1866 01:50:33,200 --> 01:50:34,600 あなたは尋ねました それのために、雌犬。 1867 01:50:34,800 --> 01:50:35,800 トニー？ 1868 01:51:29,000 --> 01:51:30,200 見つけました。 1869 01:51:30,400 --> 01:51:31,600 見つけました。 1870 01:51:45,400 --> 01:51:48,400 電話でのヒント 謎の情報屋から 1871 01:51:48,600 --> 01:51:51,400 彼女の秘密の生活につながった ドラッグ、バーホッピング、 1872 01:51:51,400 --> 01:51:52,600 そして卑劣なセックス。 1873 01:51:52,800 --> 01:51:56,400 ダン先生は解雇された 彼女が認めたとき-- 1874 01:52:06,000 --> 01:52:07,200 アウト！ 1875 01:52:07,200 --> 01:52:10,800 これはクレイジーです。 1876 01:52:30,800 --> 01:52:32,600 あなたは本当に病気です。 1877 01:52:34,000 --> 01:52:36,000 ああ、くそ。 1878 01:52:39,200 --> 01:52:41,400 あなたではありませんでしたか 恋をしたことがありますか？ 1879 01:52:45,200 --> 01:52:47,800 私はさらにそうでした あなたより耐えられない。 1880 01:52:50,800 --> 01:52:54,000 やめて、やりますか？ 1881 01:52:54,200 --> 01:52:55,800 やりますか 辞めてください？ 1882 01:52:56,000 --> 01:52:57,400 メリークリスマス。 1883 01:52:57,600 --> 01:52:58,600 ああ... 1884 01:52:58,800 --> 01:53:01,000 ああ！ 1885 01:53:01,200 --> 01:53:02,600 ああ、いや... 1886 01:53:02,600 --> 01:53:06,000 どういうことだろう――ああ、 それは何ですか？うわー！ 1887 01:53:06,000 --> 01:53:07,200 おお！ 1888 01:53:07,200 --> 01:53:10,000 エガド、これ 素晴らしいです！ 1889 01:53:10,200 --> 01:53:11,200 何、ああ、まあ、 1890 01:53:11,400 --> 01:53:12,600 何があなたを作ったのか これについて考えますか？ 1891 01:53:12,600 --> 01:53:13,800 あなた。 1892 01:53:14,000 --> 01:53:15,000 光と闇。 オンとオフ。 1893 01:53:15,200 --> 01:53:16,400 今、あなたに会えました、 今はそうではありません。 1894 01:53:16,600 --> 01:53:20,000 うーん、皆さんへ 孤独な人たち… 1895 01:53:20,000 --> 01:53:22,400 クリスマスイブに。 1896 01:53:22,600 --> 01:53:23,800 愛を込めて。 1897 01:53:25,200 --> 01:53:26,400 なんてこった。 1898 01:53:26,400 --> 01:53:30,200 いいえ、違います その指輪が欲しいです。 1899 01:53:30,200 --> 01:53:32,000 私は--したくない 恋をすること。 1900 01:53:32,200 --> 01:53:33,600 そうではありません つまり。 1901 01:53:33,600 --> 01:53:35,600 あなたは結婚したいのです。 結婚したくない。 1902 01:53:35,600 --> 01:53:37,400 あなたは子供が欲しいのです。 私は子供を持ちたくないのです。 1903 01:53:37,400 --> 01:53:39,800 何も言わなかった 結婚について。 1904 01:53:39,800 --> 01:53:41,400 クリスマスですね。 1905 01:53:41,400 --> 01:53:43,200 クリスマスが私を作る 気分が良い。 1906 01:53:43,200 --> 01:53:44,400 一年の終わりに、 1907 01:53:44,400 --> 01:53:45,800 あなたは思う 将来について。 1908 01:53:46,000 --> 01:53:47,400 信じられない 将来的には。 1909 01:53:49,600 --> 01:53:52,000 あなたは何をしますか 信じますか？ 1910 01:53:52,000 --> 01:53:54,800 私は...今。 1911 01:53:54,800 --> 01:53:56,600 今何が起こっているのか。 それが私が信じていることです。 1912 01:53:56,800 --> 01:53:59,400 今何を持っていますか？ この場所？ 1913 01:53:59,600 --> 01:54:01,400 うん。 見てください。 1914 01:54:01,400 --> 01:54:03,200 いつここに何がありますか 家に帰ってきましたか？ 1915 01:54:03,200 --> 01:54:05,400 意味のあるものは何でも あなたに何かありますか？ 1916 01:54:05,400 --> 01:54:07,600 家族？ 犬？猫？ 1917 01:54:07,800 --> 01:54:09,200 友達？持っていますか 女友達の一人 1918 01:54:09,400 --> 01:54:10,600 話せますか？ 1919 01:54:10,800 --> 01:54:13,400 前回の選挙、あなたはそうでしたか？ クソ投票でも？ 1920 01:54:13,600 --> 01:54:15,400 あなたは持っています 一つ。自分。 1921 01:54:15,400 --> 01:54:17,000 それがあなたが持っているものです。 1922 01:54:17,200 --> 01:54:20,800 そして私を抱きしめるために、 それは私、そして私だけでなければなりません！ 1923 01:54:21,000 --> 01:54:22,000 どこに行くの？ 1924 01:54:22,200 --> 01:54:24,200 外。あなたから離れてください！ 1925 01:54:37,600 --> 01:54:40,000 バカ！ 1926 01:54:40,200 --> 01:54:43,000 バカ！バカ！ バカ！ 1927 01:54:43,200 --> 01:54:44,600 バカ！ 1928 01:54:49,600 --> 01:54:51,600 欲しくない あなたの「メリークリスマス」！ 1929 01:54:51,800 --> 01:54:54,400 同じことは望まない 無駄なキス 1930 01:54:54,400 --> 01:54:56,000 あなたはジェームズにあげます！ 1931 01:54:56,000 --> 01:54:58,000 男としては足りない あなたにとって、彼はそうでしたか？ 1932 01:54:58,000 --> 01:54:59,200 男としては足りない 私たちの気まぐれさのために 1933 01:54:59,400 --> 01:55:01,200 ミス・アメリカ。 1934 01:55:01,400 --> 01:55:04,400 何を言っているのかわかりません。 1935 01:55:04,600 --> 01:55:06,600 分かりません あなたの狂気の世界！ 1936 01:55:06,600 --> 01:55:08,600 分かりません あなたのクレイジーな話！ 1937 01:55:08,600 --> 01:55:10,800 これを自由にしてください そしてそれは自由です！ 1938 01:55:13,200 --> 01:55:15,200 退会自由 あなたの家族は？ 1939 01:55:15,200 --> 01:55:17,600 辞めるのも自由 教会は？ 1940 01:55:17,800 --> 01:55:18,600 無償の愛？ 1941 01:55:18,800 --> 01:55:22,400 中絶は自由 自分の子供たち？ 1942 01:55:22,600 --> 01:55:25,000 地獄に行くのも自由だ。 1943 01:55:26,600 --> 01:55:28,600 教えてもらえますか、 キリストの愛のために、 1944 01:55:28,800 --> 01:55:30,200 どうすればできるか 新しい命を与える 1945 01:55:30,200 --> 01:55:32,400 耳の聞こえない子供達に… 1946 01:55:32,400 --> 01:55:35,400 彼らに教え、愛し、 彼らの世話をしてください... 1947 01:55:35,600 --> 01:55:38,000 でもあなたは産まないでしょう 自分のものに？なぜ？ 1948 01:55:38,000 --> 01:55:39,200 その理由はご存知でしょう。 1949 01:55:39,200 --> 01:55:40,400 怖いですね、はい！ 1950 01:55:40,600 --> 01:55:44,400 何の？ちょっと痛い？側弯症、パパ！ 1951 01:55:44,400 --> 01:55:47,400 側弯症についてはご存知かと思いますが、 そうじゃないですか？ 1952 01:55:47,400 --> 01:55:50,200 背骨の湾曲、 曲がった背中、 1953 01:55:50,200 --> 01:55:51,800 麻痺性側弯症？ 1954 01:55:51,800 --> 01:55:55,000 炎症性筋障害性 そして眼性側弯症？ 1955 01:55:55,000 --> 01:55:57,200 から得られる種類 くる病、リウマチ、 1956 01:55:57,400 --> 01:55:58,600 そして私の種類... 1957 01:55:58,800 --> 01:56:00,400 先天性の！ 生まれ持ったタイプ。 1958 01:56:00,600 --> 01:56:02,200 あなたはポリオに罹患していませんでした。 1959 01:56:02,400 --> 01:56:03,600 病院に聞いてみよう！ 1960 01:56:03,600 --> 01:56:05,400 やった！先天性！ 血の中に！ 1961 01:56:05,600 --> 01:56:07,600 ポリオ！あなたの血だよ、パパ！ 1962 01:56:07,800 --> 01:56:09,000 嘘つき！ 1963 01:56:09,200 --> 01:56:10,600 キャサリンは――幸運です！ 1964 01:56:10,800 --> 01:56:12,400 ラッキー！ブリギッドは健康です！ 1965 01:56:12,400 --> 01:56:13,400 彼らは健康ですよ！ 1966 01:56:13,600 --> 01:56:15,400 どちらも未成年ですが、 健康的ではありません！ 1967 01:56:15,600 --> 01:56:18,800 私の母は4つ持っていました-- 1968 01:56:18,800 --> 01:56:20,000 男の子たち。 1969 01:56:23,400 --> 01:56:24,800 すべて完璧です。 1970 01:56:34,800 --> 01:56:36,600 1 つを除いてすべてです。 1971 01:56:43,400 --> 01:56:46,400 小さなモーリーン。 1972 01:56:51,600 --> 01:56:54,600 もっと愛してください あの貧しい中で… 1973 01:56:54,600 --> 01:56:57,400 ねじれた それよりも小さな体… 1974 01:57:00,800 --> 01:57:03,400 彼女の中よりも 完璧な兄弟。 1975 01:57:05,400 --> 01:57:10,000 間違った響きの金管楽器… 1976 01:57:10,200 --> 01:57:13,000 彼女が恥ずかしい… 1977 01:57:13,200 --> 01:57:15,400 彼女を避け、 彼女を呪っている。 1978 01:57:20,600 --> 01:57:23,000 彼女は自ら命を絶った。 1979 01:57:30,400 --> 01:57:33,200 自由... 1980 01:57:33,400 --> 01:57:35,000 教えて、女の子、 どうすれば自由になれますか 1981 01:57:35,200 --> 01:57:37,400 恐ろしい真実とは？ 1982 01:57:43,000 --> 01:57:44,800 ここに戻って、 明けましておめでとうございます 1983 01:57:44,800 --> 01:57:46,200 タイムズスクエアから ニューヨークで。 1984 01:57:47,800 --> 01:57:52,000 さようなら、1976年 こんにちは、77年です。 1985 01:57:52,200 --> 01:57:53,200 誰...誰ですか？ 1986 01:57:53,400 --> 01:57:54,400 電報。 1987 01:57:54,600 --> 01:57:55,800 電報？ 1988 01:57:56,000 --> 01:57:57,200 ああ！ああ！ 1989 01:57:57,400 --> 01:57:58,800 やあ！ おお！ 1990 01:57:59,000 --> 01:58:00,000 おお！ 1991 01:58:00,200 --> 01:58:01,400 あなたの物はぐったりしています。 1992 01:58:01,600 --> 01:58:03,000 それは物語です 私の人生の。 1993 01:58:03,200 --> 01:58:04,600 あけましておめでとう！ 1994 01:58:04,800 --> 01:58:05,600 キャサリン！ 1995 01:58:05,800 --> 01:58:07,400 ロバートに会います 狂った強盗。 1996 01:58:07,600 --> 01:58:09,400 怒ってる、ロバート、怒ってる。 1997 01:58:09,600 --> 01:58:12,000 仮面舞踏会パーティー。 来たいですか？ 1998 01:58:12,000 --> 01:58:13,000 いいえ、そうですか？ 1999 01:58:13,200 --> 01:58:14,600 うん。 2000 01:58:14,600 --> 01:58:16,400 何をするにしても、 あなたは一人でいるべきではありません。 2001 01:58:16,600 --> 01:58:20,200 つまり、誰もそうすべきではない 大晦日に一人になること。 2002 01:58:23,200 --> 01:58:24,800 幸せになってね、ベイビー。 2003 01:58:25,000 --> 01:58:26,000 わかった。よし。 2004 01:59:07,000 --> 01:59:08,200 おい！ 2005 01:59:08,200 --> 01:59:10,200 一体何だ アイデアは？ 2006 01:59:10,200 --> 01:59:11,600 開けて！ 2007 01:59:13,800 --> 01:59:16,400 さあ、雌犬、 あなたがそこにいるのは知っています。 2008 01:59:16,400 --> 01:59:18,600 ねえ、ソーニャ・ボローニャ、 2009 01:59:18,800 --> 01:59:20,000 大事な夜 今夜ですよね？ 2010 01:59:20,200 --> 01:59:22,600 あなたと私、私たちと言ってください 古い年を飲み歩く 2011 01:59:22,800 --> 01:59:24,400 そして吹く 新しいところで、いいですか？ 2012 01:59:25,800 --> 01:59:27,600 ?クイレス・トマール ウナコパ？ 2013 01:59:27,800 --> 01:59:29,600 おい、さあ、ハニー。 さあ、ハニー。 2014 01:59:29,600 --> 01:59:31,400 あなたは私を手に入れました すべてうまくいきました。 2015 01:59:31,400 --> 01:59:32,800 ふん、遅すぎる。 2016 01:59:33,000 --> 01:59:35,400 来て。 さあ、急いで。 2017 01:59:37,400 --> 01:59:39,000 おい！ 2018 01:59:39,000 --> 01:59:41,400 ほら、あなたはこう思います... このひどいトイレチェーン 2019 01:59:41,600 --> 01:59:43,000 するつもりです 私を遠ざけてください、ね？ 2020 01:59:48,200 --> 01:59:49,600 オペレーター？ 2021 01:59:49,600 --> 01:59:50,800 警察を呼んでくれ。 2022 01:59:51,000 --> 01:59:55,200 はい、これ 緊急事態です。 2023 01:59:55,200 --> 01:59:57,800 それでいいですよ。 2024 01:59:58,000 --> 02:00:00,000 フィニート！ 2025 02:00:00,000 --> 02:00:01,600 あなたは死んでいます！ 2026 02:00:05,000 --> 02:00:07,000 あけましておめでとう！ 2027 02:00:08,600 --> 02:00:10,400 あけましておめでとう！ 2028 02:00:55,200 --> 02:00:56,600 おい、おっぱいないよ！ 2029 02:01:06,000 --> 02:01:08,800 お金！どこだ 今いましいお金は？ 2030 02:01:25,400 --> 02:01:26,800 吸盤！ 2031 02:01:54,000 --> 02:01:56,200 彼らはあなたを傷つけましたか?いいえ! 2032 02:01:56,200 --> 02:01:58,000 そして、あなたは決して 2033 02:01:58,200 --> 02:02:00,800 着るよう頼んでください これは、またこのくだらないことです！ 2034 02:02:01,000 --> 02:02:03,800 決して、そうですか？ 2035 02:02:04,000 --> 02:02:07,000 私はネリーなんかじゃない、 あなたはそれを知っているはずです！ 2036 02:02:07,000 --> 02:02:09,200 キリストよ、私たちを見てください！ 2037 02:02:09,200 --> 02:02:11,800 私たちが何であるか知っていますか？ 私たちを見てください！ 2038 02:02:11,800 --> 02:02:13,400 私たちはカップルです フリークスの！ 2039 02:02:13,600 --> 02:02:14,800 俺たちはフリークだ！ 2040 02:02:15,000 --> 02:02:16,800 ごめんなさい。 2041 02:02:16,800 --> 02:02:19,000 ごめんなさい、クソ！ 2042 02:02:19,000 --> 02:02:21,000 私はあなたと一緒にそれを食べました。 2043 02:02:21,200 --> 02:02:24,000 おしゃれなパッド、 シャツも靴も！ 2044 02:02:24,000 --> 02:02:25,400 ここから出て行きます！ 2045 02:02:25,400 --> 02:02:27,000 行かないでください。 2046 02:02:28,400 --> 02:02:30,200 行かないでください！ 2047 02:02:32,400 --> 02:02:34,600 行かないでください！ 2048 02:02:37,000 --> 02:02:39,000 どこにいるの 行きますか？ 2049 02:02:39,200 --> 02:02:40,600 どこでも あなたから離れて！ 2050 02:02:40,600 --> 02:02:42,600 でも戻ってきますよね？ 2051 02:02:42,800 --> 02:02:44,600 わからない。 2052 02:02:44,800 --> 02:02:48,400 お待ちしております アパートで！ 2053 02:02:48,600 --> 02:02:50,200 お金が必要になりますよ！ 2054 02:02:50,200 --> 02:02:51,400 突き飛ばせ！ 2055 02:02:51,400 --> 02:02:53,600 待ってますよ！ 2056 02:02:53,800 --> 02:02:56,000 なんてことだ、あなたは 私ではなくネリーです！ 2057 02:02:56,200 --> 02:02:57,600 私は投手ですが、 キャッチャーではありません！ 2058 02:02:57,600 --> 02:02:59,000 そして、あなたはそうではありませんか それを決して忘れないでください、 2059 02:02:59,000 --> 02:03:00,200 聞こえますか？ 2060 02:03:12,200 --> 02:03:13,200 これです。 2061 02:03:13,400 --> 02:03:15,400 私の最後の夜 クルージングバー。 2062 02:03:15,400 --> 02:03:16,800 深刻そうですね。 2063 02:03:16,800 --> 02:03:18,200 さて、あなたのとき、 夜の生活に支障をきたす 2064 02:03:18,200 --> 02:03:20,400 あなたの日常生活と一緒に...ええ。 2065 02:03:20,400 --> 02:03:21,600 一杯奢らせていただけませんか？ 2066 02:03:21,600 --> 02:03:23,200 幸運のための1つもありませんか？ 2067 02:03:23,200 --> 02:03:26,000 内密に、 私にとっては、一人では多すぎるのですが、 2068 02:03:26,200 --> 02:03:28,200 そして100万の 十分ではありません。 2069 02:03:28,200 --> 02:03:30,800 私も同じものを持っています 男性の問題。 2070 02:04:08,800 --> 02:04:10,000 素敵な飛び方ですね。 2071 02:04:10,200 --> 02:04:11,200 うん？ 2072 02:04:11,400 --> 02:04:13,800 彼らはそれが長引くと言います ほぼ無期限にセックス。 2073 02:04:13,800 --> 02:04:16,800 それは私を作ります まさにワイルド。 2074 02:04:17,800 --> 02:04:19,400 こんにちは、アーサーです。 2075 02:04:22,400 --> 02:04:24,600 どうやってそれをしたのですか？ 2076 02:04:24,600 --> 02:04:26,000 それは本当に――うーん！ 2077 02:04:26,200 --> 02:04:27,200 待って！ 2078 02:04:28,600 --> 02:04:30,400 あなたは私を変人だと思っているでしょう、 そうじゃないですか？ 2079 02:04:30,400 --> 02:04:32,800 お願いします...私は決して言いませんでした-- 2080 02:04:33,000 --> 02:04:36,400 いや、でもあなたはそう思ったのでしょう、 そうではなかったですか？ 2081 02:04:36,600 --> 02:04:38,200 はぁ？ 2082 02:04:38,400 --> 02:04:40,600 私は――ごめんなさい。 2083 02:04:40,600 --> 02:04:44,000 フリーク。 2084 02:05:14,200 --> 02:05:15,800 すみません、できますか 私たちは一緒に話します 2085 02:05:15,800 --> 02:05:17,200 ちょっとの間？ ちょっとまってください？ 2086 02:05:17,400 --> 02:05:20,600 あそこに男がいる 私を一人にはさせないよ。 2087 02:05:20,800 --> 02:05:22,600 おそらく私たちを見ているのだろう。 2088 02:05:27,400 --> 02:05:29,200 彼を知っていますか？ 2089 02:05:29,400 --> 02:05:31,000 うん。 2090 02:05:31,000 --> 02:05:32,400 大丈夫のようです。 2091 02:05:32,600 --> 02:05:34,400 ちょっと怖いですね。 2092 02:05:34,400 --> 02:05:36,400 なぜ私を選んだのですか？ 2093 02:05:36,400 --> 02:05:38,600 あなたは、ええと... 2094 02:05:38,600 --> 02:05:40,000 何？ 2095 02:05:40,200 --> 02:05:42,800 わからない。 フレンドリー。 2096 02:05:43,000 --> 02:05:45,600 あなたは持っています 素敵な笑顔。 2097 02:05:45,800 --> 02:05:48,000 笑えば、 たぶん彼は去ってしまうでしょう。 2098 02:05:50,000 --> 02:05:51,200 じゃあ何？ 2099 02:05:53,400 --> 02:05:55,400 真夜中です サンフランシスコで！ 2100 02:05:55,400 --> 02:05:57,400 あけましておめでとう！ 2101 02:05:57,400 --> 02:05:58,800 あけましておめでとう！ 2102 02:06:00,800 --> 02:06:02,200 あけましておめでとう。 2103 02:06:16,800 --> 02:06:18,600 うーん、ありがとう 家まで見届けてくれて。 2104 02:06:18,800 --> 02:06:21,200 ああ、わかってた。 2105 02:06:21,400 --> 02:06:23,000 私はそれを知っていた。 2106 02:06:23,000 --> 02:06:27,800 はい、確かに、 ホームスイートホーム。 2107 02:06:28,000 --> 02:06:29,600 ねえ... 2108 02:06:29,800 --> 02:06:33,400 飲み物が必要です 本当に悪い。 2109 02:06:33,600 --> 02:06:34,600 ルームサービス、うーん... 2110 02:06:34,800 --> 02:06:36,800 ボトルを送ったほうがいいですよ 野生の七面鳥ですね？ 2111 02:06:37,000 --> 02:06:40,000 そしてそれを速くしてください。 ありがとう。 2112 02:06:40,200 --> 02:06:42,400 まあ、これはいいですね。 2113 02:06:42,400 --> 02:06:43,400 本当に素敵です。 2114 02:06:43,600 --> 02:06:45,600 ああ、前に あなたは引っ越しますね？ 2115 02:06:45,600 --> 02:06:46,800 一杯、いいですか？ 2116 02:06:46,800 --> 02:06:49,000 一つ、それでは おやすみ、分かったね? 2117 02:06:49,000 --> 02:06:53,800 言って、バーにいるあの人 迷惑です... 2118 02:06:54,000 --> 02:06:55,800 そう... 2119 02:06:56,000 --> 02:06:58,400 同じ問題が発生しました。 2120 02:06:58,400 --> 02:07:00,400 普通のヒル、知ってる？ 2121 02:07:00,400 --> 02:07:03,200 いつも、 泣いたりスパイしたり、 2122 02:07:03,200 --> 02:07:07,200 ぶら下がって、 手放しません。 2123 02:07:07,200 --> 02:07:10,400 昼も夜も。 「愛して、愛して。」 2124 02:07:10,600 --> 02:07:12,600 行くことすらできない なしの缶に、 2125 02:07:12,600 --> 02:07:15,600 「何をしているの、ハニー？」 2126 02:07:15,600 --> 02:07:17,400 愛... 2127 02:07:17,600 --> 02:07:19,400 くそー、ご存知の通り、 私はほとんど変人です 2128 02:07:19,400 --> 02:07:20,600 愛について。 2129 02:07:20,600 --> 02:07:22,000 無駄ですよ、わかりますか？ 2130 02:07:22,000 --> 02:07:24,200 ブラックアウトしたい 一週間。 2131 02:07:24,200 --> 02:07:26,000 結婚してどれくらいですか？ 2132 02:07:26,200 --> 02:07:28,000 一体どういうことだ 亀裂ですか？ 2133 02:07:28,000 --> 02:07:31,600 私は嫌いです - 私は実際に嫌いです この…人。 2134 02:07:33,200 --> 02:07:35,400 気が狂ってしまうはずだ 今夜そこに戻ってください。 2135 02:07:35,600 --> 02:07:39,200 クレイジーな夜だった 一晩中。 2136 02:07:39,200 --> 02:07:42,800 街に入って、 壊れた、仕事がなくなった、 2137 02:07:43,000 --> 02:07:44,400 泊まる場所がない。 2138 02:07:44,400 --> 02:07:47,000 私が探しているのは 寒さから抜け出すために、 2139 02:07:47,200 --> 02:07:50,000 失敗する場所 夜のためにね？ 2140 02:07:50,000 --> 02:07:52,200 さて、酒を飲みます かなり良い、 2141 02:07:52,200 --> 02:07:55,000 そして、ご存知のとおり、 あれこれ。 2142 02:07:55,000 --> 02:07:59,600 とにかく、私は行ってきました それ以来ずっと小屋に閉じ込められています。 2143 02:07:59,600 --> 02:08:02,400 時々... 2144 02:08:04,600 --> 02:08:06,200 時々思うのですが、 神に対して正直であり、 2145 02:08:06,200 --> 02:08:07,800 私の方が良かった 刑務所で。 2146 02:08:09,800 --> 02:08:12,000 本当にいたの？ 刑務所で？ 2147 02:08:12,200 --> 02:08:14,400 はい、奥様。 2回。 2148 02:08:14,600 --> 02:08:17,000 何のために？ 2149 02:08:17,000 --> 02:08:18,400 あれこれ。 2150 02:08:18,600 --> 02:08:20,600 人々はそれを保持しないのですか あなたに対して、 2151 02:08:20,600 --> 02:08:22,600 受刑者なのか？ 2152 02:08:22,800 --> 02:08:25,200 ああ、はい、奥様。 2153 02:08:25,200 --> 02:08:26,800 確かにそうです。 2154 02:08:28,600 --> 02:08:30,200 ただし、あなたではありません。 あなたは違います。 2155 02:08:30,200 --> 02:08:33,000 どうやって？ 2156 02:08:33,000 --> 02:08:36,000 まあ、詐欺は得ます 物事を知ること。 2157 02:08:36,000 --> 02:08:38,000 誰が気にするだろう、 そうしない人は。 2158 02:08:38,200 --> 02:08:41,200 あなたも？ 本当に気にかけてるんですね。 2159 02:08:41,200 --> 02:08:45,200 意地悪な骨ではない あなたの体の中で。 2160 02:08:45,200 --> 02:08:49,200 ああ、あなたは詐欺師です 大丈夫。うん。 2161 02:08:54,200 --> 02:08:55,800 私は思った あなたは無駄でした。 2162 02:08:56,000 --> 02:08:57,000 ん？ 2163 02:08:57,200 --> 02:08:58,600 うーん... 2164 02:08:58,600 --> 02:09:00,600 待ってください。 2165 02:09:00,600 --> 02:09:02,200 待って。待って。 2166 02:09:02,400 --> 02:09:04,000 まず、私はもっと良い... 2167 02:09:04,200 --> 02:09:06,200 はい。 2168 02:09:42,000 --> 02:09:44,600 おい、何があるんだ 私たちはここに来ましたか？ 2169 02:09:44,800 --> 02:09:48,600 いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。 2170 02:10:18,400 --> 02:10:21,600 私たちは皆、傷を抱えています どこかで。 2171 02:10:21,600 --> 02:10:23,800 まあ、彼らは私たちがそうだと言います すべての人は罪の中に生まれ、 2172 02:10:23,800 --> 02:10:25,000 知っていますか？ 2173 02:10:25,000 --> 02:10:26,600 うーん... 2174 02:10:26,800 --> 02:10:28,800 そして幸運なことに、 え？ 2175 02:10:29,000 --> 02:10:30,200 ははは。 2176 02:10:31,800 --> 02:10:33,000 ああ、今。 2177 02:10:33,000 --> 02:10:35,400 わかった？ 2178 02:10:35,600 --> 02:10:37,400 今。今。 2179 02:10:37,600 --> 02:10:38,600 今。 2180 02:10:41,600 --> 02:10:46,000 あなたは、ええと、持っています とても素敵な体。 2181 02:10:46,000 --> 02:10:48,400 私は人々を尊敬します 体型を維持している人。 2182 02:10:51,000 --> 02:10:52,800 私はいつもワークアウトしています。 2183 02:11:03,000 --> 02:11:05,800 うちの近所では… 2184 02:11:05,800 --> 02:11:08,200 戦わなかったら、 あなたは果物でした。 2185 02:11:08,200 --> 02:11:10,000 刑務所で... 2186 02:11:10,200 --> 02:11:13,200 戦わなかったら、 あなたはお尻を広げます。 2187 02:11:27,200 --> 02:11:29,000 そうすべきではない とても飲みました。 2188 02:11:29,200 --> 02:11:30,800 ねえ... 2189 02:11:30,800 --> 02:11:32,400 ねえ... 2190 02:11:32,400 --> 02:11:35,000 準備ができていません。 2191 02:11:35,000 --> 02:11:37,200 くそったれ、 準備ができていません。 2192 02:11:39,000 --> 02:11:41,400 たぶんそれは私です。 何はともあれ、 2193 02:11:41,600 --> 02:11:43,800 それはあなたのせいではありません。 それは起こります。 2194 02:11:46,200 --> 02:11:48,000 クソ女たちよ。 2195 02:11:48,000 --> 02:11:49,200 必要なことはすべて そこに横たわっています。 2196 02:11:49,400 --> 02:11:50,600 やるべきことがある すべての仕事。 2197 02:11:52,600 --> 02:11:54,800 あなたはこう思います それは面白いですか？ 2198 02:11:54,800 --> 02:11:57,400 良い... 2199 02:11:57,400 --> 02:11:58,800 そうだと思います とんでもないやり方 2200 02:11:59,000 --> 02:12:00,600 新しい年の始まりに。 2201 02:12:00,800 --> 02:12:03,000 何が急いでるの？ 一晩中過ごしました。 2202 02:12:03,000 --> 02:12:06,600 いいえ、別の機会に。 タクシーを呼んでみます-- 2203 02:12:06,600 --> 02:12:10,600 ねえ、ねえ、聞いて、 眠らないでね、ね？ 2204 02:12:10,600 --> 02:12:11,800 来て。 2205 02:12:12,000 --> 02:12:13,200 起きていただけますか？ 2206 02:12:13,200 --> 02:12:14,400 できない -- できない ここにいてください。 2207 02:12:14,400 --> 02:12:15,600 セックスしたいですか？ わかった。後で。 2208 02:12:15,800 --> 02:12:17,000 あなたが欲しいです 今すぐここから出てください。 2209 02:12:17,200 --> 02:12:18,200 いいえ。 2210 02:12:18,400 --> 02:12:20,400 何、あなたは何ですか？ 証明しようとしていますか？ 2211 02:12:20,400 --> 02:12:22,400 証明する？ 何を証明しますか？ 2212 02:12:22,600 --> 02:12:23,800 証明する必要はない あなたには何もありません！ 2213 02:12:24,000 --> 02:12:25,600 あなたは私が一部だと思っていますか 燃えるようなオカマのようなもの！ 2214 02:12:25,800 --> 02:12:26,800 いいえ。 2215 02:12:26,800 --> 02:12:28,200 くそー！ 私は女の子と結婚しています 2216 02:12:28,200 --> 02:12:29,400 それがあなたを作る クソみたいだ！ 2217 02:12:29,400 --> 02:12:30,600 彼女はフロリダにいる 2218 02:12:30,800 --> 02:12:32,200 彼女のお腹と一緒に 私の子供と一緒にここへ！ 2219 02:12:32,200 --> 02:12:34,600 わたしの！ああ！ 2220 02:12:34,600 --> 02:12:38,600 それは証拠としてどうですか、 あなたは...キャンドルファッカー! 2221 02:12:38,600 --> 02:12:41,200 ヘルプ！ヘルプ！ 2222 02:12:41,400 --> 02:12:43,000 キャサリン！キャサリン！ 2223 02:12:43,200 --> 02:12:44,600 おお！いいえ！ 2224 02:12:48,800 --> 02:12:51,000 いいえ！いいえ！ 2225 02:12:51,200 --> 02:12:53,000 ああ！いいえ！ 2226 02:12:53,000 --> 02:12:54,400 私から離れてください！いいえ！ 2227 02:12:54,400 --> 02:12:56,200 黙ったほうがいいよ！ 2228 02:12:56,400 --> 02:12:58,000 いいえ！いいえ！ 2229 02:12:58,200 --> 02:13:00,600 いいえ！いいえ！ 2230 02:13:03,800 --> 02:13:05,200 黙れ！ 2231 02:13:05,400 --> 02:13:06,600 下車して―― 2232 02:13:06,800 --> 02:13:08,000 黙れ！ 2233 02:13:10,200 --> 02:13:13,200 黙れ！ 2234 02:13:20,400 --> 02:13:22,800 やめてください！やめてください！ 2235 02:13:23,000 --> 02:13:24,000 黙れ！ 2236 02:13:24,200 --> 02:13:26,600 窒息しないでください-- 2237 02:13:53,400 --> 02:13:54,800 黙れ！ 2238 02:14:08,400 --> 02:14:09,600 やめてください！ 2239 02:14:11,400 --> 02:14:13,000 準備完了です。 2240 02:14:13,000 --> 02:14:15,600 これがあなたが望んでいたものです、 そうだよ、ビッチ？ 2241 02:14:17,600 --> 02:14:20,400 はぁ？そうだよ、ビッチ？ 2242 02:14:20,400 --> 02:14:22,200 やってみろ！ 2243 02:14:22,200 --> 02:14:23,400 それが何です 欲しかったんですよね？ 2244 02:14:23,400 --> 02:14:25,200 それが――やってみろ！ 2245 02:14:25,400 --> 02:14:26,600 やってみろ！ 2246 02:14:28,000 --> 02:14:29,000 いいえ！ 2247 02:14:29,200 --> 02:14:30,800 いいえ！ 2248 02:14:35,600 --> 02:14:37,600 ビッチ！ああ、神様！ 2249 02:14:37,600 --> 02:14:40,200 ああ、神様！ 2250 02:14:41,800 --> 02:14:43,200 右？ 2251 02:14:48,800 --> 02:14:50,400 右？ 2252 02:14:50,400 --> 02:14:52,400 右？